Перевод песни «Monsoon» — «Monsoon»

Перевод x_Viky_x

Я смотрю на выломанную дверь.
Здесь больше ничего нет.
В моей комнате холодно,
Это сводит с ума.
Я жду здесь уже так долго.
Но, кажется, время наконец пришло.
Я вижу, как приближаются тёмные тучи.

Бежать сквозь муссон,
За пределы этого мира,
До скончания века,
Туда, где дождь не причинит боль.
Противостоять шторму,
В неизвестность.
И теряя себя, я подумаю о тебе.
Мы вместе побежим туда, где раньше не были.
Сквозь муссон.
Только ты и я.

Полумесяц исчезает из виду,
В его сиянии я видел твой образ.
Но теперь его нет, и я одинок.
Я знаю, что должен тебя найти.
Каким-то образом слышу твоё имя.
Почему в этой тьме
Мы не можем чувствовать уюта?

Бежать сквозь муссон,
За пределы этого мира,
До скончания века,
Туда, где дождь не причинит боль.
Противостоять шторму,
В неизвестность.
И теряя себя,
Я подумаю о тебе.
Мы вместе побежим туда, где раньше не были.
И ничто не сможет разделить нас.
Сквозь муссон.

Эй! Эй!
Я сражаюсь со всей его мощью,
Что стаёт на моём пути.
Пусть он приведёт меня к тебе,
Я буду бежать днём и ночью.
Я скоро буду рядом.
Только ты и я.
Очень скоро…

Бежать сквозь муссон,
За пределы этого мира,
До скончания века,
Туда, где дождь не причинит боль.
Противостоять шторму,
В неизвестность.
И теряя себя,
Я подумаю о тебе.
Мы вместе побежим туда, где раньше не были.
И ничто не сможет разделить нас.
Сквозь муссон.
Только ты и я.