Перевод X_Viktory_X для www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel
Источник
Копировать с ссылкой на сообщество
"Офисный служащий? Я бы пропал"
Самая большая тини-звезда Германии чувствует себя, как в «Доме большого брата», но всё же не хочет обратно. В интервью для Stern певец Tokio Hotel рассказывает о страхах, желаниях, и Ангеле Меркель. Что еще можно ожидать? Смотрите в новом номере!
Не от мира сего
Его любят или ненавидят, равнодушным он не оставляет никого. Певец из Tokio Hotel Билл Каулиц на пути к тому, чтобы стать мировой суперзвездой. Впервые повзрослевший музыкант говорит о бремени славы, о своих страхах, о желании найти настоящую любовь, и представляет себя в совершенно новом виде.
Перевод с немецкого По_ту_сторону_добра для Копирование только с сcылкой на сообщество Источник:
Солист Билл в своем костюме выглядит как робот, сцена – как гигантский космический корабль. Группа Tokio Hotel собирается в тур по Европе. Парни из Магдебурга сыграют более чем в 30 городах многих стран. При этом они представляют свой новый альбом «Humanoid». Тур стартует в понедельник вечером в нашей соседской стране Люксембург. В эту пятницу группа выступит в Германии – в Оберхаузене в Северной Рейн-Вестфалии (прим.: федеральная земля Германии). В воскресенье запланирован концерт в Гамбурге. Перед этим группа провела репетицию своего выступления в одной из киностудий Лондона. Там также снимались некоторые сцены фильма «Звездные войны». В этот раз Том Каулитц будет не только играть на гитаре, но и аккомпанировать Биллу на пианино. Новая пластинка «Humanoid» была хитом, когда только вышла: осенью она выстрелила сразу же с первого места. Это уже их третий альбом после «Schrei» и «Zimmer 483» и уже в третий раз номер один. Слово «гуманоид» происходит из латинского языка и означает «человекоподобный».
Перевод с немецкого По_ту_сторону_добра для Копирование только с сcылкой на сообщество Источник:
Подпись к фото: Билл из Tokio Hotel в космическом прикиде! Рок-концерт как шоу Лас-Вегаса! В понедельник стартует европейский тур Tokio Hotel в Люксембурге. От роскошного лейбла «Dsquared2» солист Билл Каулитц (20) получил сразу 5 сценических костюмов. В Германии Tokio Hotel отыграют концерты в Оберхаузене (26.2.) и в Гамбурге (28.2)
Перевод X_Viktory_X для www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel Копировать с ссылкой на сообщество Источник
19 февраля. Корреспондент Giovanni Zambito. На пресс-конференции фестиваля Сан-Ремо Tokyo Hotel встретились с журналистами, чтобы поговорить об их появлении в качестве гостей вечера. С ними также будут Jennifer Lopez и Bob Sinclair. "Мы успешно провели репетиции, и мы рады выступать в этот вечер", признается немецкая группа, сформированная в 2001 году, и так популярна среди итальянской молодёжи
Вы рады своему успеху в Италии? Такого не было видно со времен Мадонны.
"Мы только что прибыли, и мы впервые испытываем это, мы очень счастливы".
Вы приготовили что-то особое на вечер?
"Сам факт выступления с оркестром - это особенное событие, это отличается от нашего обычного исполнения".
Готовите ли вы нечто особенное? Можете рассказать? *видимо, речь идет о туре – прим.*
"Мы были в Лондоне, чтобы подготовить наш предстоящий визит в Италию для четырёх концертов; мы, несомненно, будем выглядеть по-другому, мы вдохновлены научной фантастикой".
Вы фанат Девида Боуи? Он повлиял на вашу музыку?
"Нет, он не самый любимый наш музыкант, или кумир. Его музыка – замечательная, но каждый имеет свои предпочтения".
Вы сказали, что верите в инопланетян: это правда или враньё?
"Мы верим. Существуют и другие формы жизни за пределами нашего мира, но они не зелёные или с усиками-антеннами.
Вы участвовали в акции в поддержку жертв землетрясения на Гаити: ваше мнение об этом?
"Мы высоко ценим эту инициативу, которую поддержали наши фанаты".
Кроме того, что вы являетесь феноменом стиля, желаете ли вы завоевать другую аудиторию, и какие цели хотели бы достичь, в плане музыки?
"Мы молодая группа и, логично, у нас есть много молодых поклонников: мы не играем музыку для определенной аудитории, в основном мы это делаем для себя. Для нас все одинаковы.
Что вы хотели бы донести до ваших юных поклонников?
"Мы просто четверо молодых людей, занимающихся музыкой. Каждая песня содержит в себе особое послание, и мы надеемся, что они будут восприняты.
Перевод с немецкого Wendy для копировать только с ссылкой на сообщество Источник:
Нападавший Nexhat T. легко отделался
Избившему Густава из Tokio Hotel штраф в 500 Евро
Nexhat T. (слева), который в июле ударил Густава (справа) на одной из Магдебургских дискотек, может вздохнуть спокойно: судебный процесс завершён
Человек, ударивший барабанщика Tokio Hotel Густава двумя пивными бутылками, получил очень мягкое наказание
Прокуратура завершила процесс против Nexhat T. (30): виновный всего лишь должен выплатить 500 евро и написать письмо с извинениями. В середине июля помощник повара ударил Густава на одной из Магдебургских дискотек, за то, что музыкант беседовал с некой девушкой.
Барабанщика из Tokio Hotel потребовалось доставить в госпиталь и наложить ему 36 швов.
Подготовила и перевела Wendy для копировать только с ссылкой на сообщество Источники:
Официальная страница Optimus*, на которой можно посмотреть первые фото и репортажи о кемпингующих в Лиссабоне фанатах:
20-го февраля в городе Эш, Люксембург, состоится генеральная репетиция перед большим туром группы "Welcome to the Humanoid city". Организаторы предложили три различных конкурса, победители которых отправятся на секретный концерт в субботу. Кроме того, они смогут лично встретиться с группой.
1) 17-го февраля желающие участвовать должны были до полудня подойти к зданию Expo Optimus Building в Лиссабоне. 30 человек, пришедших первыми, гарантировано получили билеты, если они так же были в друзьях на двух профайлах Optimus на Myspace: myspace.com/optimuslounge и myspace.com/optimussecretshows.
2) Участники должны были пригласить друзей в группу Optimus на Фейсбуке. Количество приглашённых друзей нужно отправить по адресу optimus.lounge@gmail.com. Побеждает тот, кто пригласил число друзей, близкое к числу, спрятанному на сайте Optimus.
3) Так же можно было принять участие в конкурсе "Самый большой фанат Tokio Hotel". На e-mail optimus.lounge@gmail.com нужно было отправить картинку/видео/аудиозапись/текст, которые доказывали, что автор - самый большой фанат группы.
Конкурсы 2 и 3 закончились 16-го февраля в 23.59
План мероприятий для победителей:
10:00 - Регестрация в аэропорту Лиссабона 14:40 - Вылет из Португалии 18:15 - Прибытие в аэропорт Люксембурга. 7:45 - Прибытие в зал Show Case arena. 20:00 - Эксклюзивное шоу для 100 фанатов, выигравших билеты. 21:00- Афтограф- и фотосессии с группой 22:00 - Возвращение в аэропорт Люксембурга 23:40 - Вылет обратно в Португалию 1:20 21-го февраля - Прибытие в Лиссабон
"Мы НЕ СМОЖЕМ фотографировать или снимать видео. НИ ОДНОГО. Они даже собирут наши мобильники на время шоу. Вместе с нами поедет португальская пресса и они будут фотографировать. И фото фанатов с группой тоже. Нам придётся, так сказать, рекламировать Optimus, поэтому каждому в аэропорту выдадут рюкзак (сумку), шапки и шарфы, так что нам будет нужно носить их по крайней мере в аэропорту в Португалии..."
Видеорепортажи о фанатах в Лиссабоне
Примечание: Optimus это португальская компания сотовой связи. Они рекламируют и продвигают различные концерты и фестивали. В конкурсе мог участвовать любой желающий в возрасте старше 13 лет
На разогреве у Tokio Hotel в Санкт-Петербурге и Москве выступит российская группа «Pro100Мария».
Концерты «Tokio Hotel» в Москве и Санкт-Петербурге будет открывать российская группа «Pro100Мария», выбранная среди нескольких десятков молодых коллективов, приславших свои демонстрационные материалы организаторам концертов.
Музыканты из «Pro100Марии» до сих пор не могут поверить своему счастью. «Мы постараемся удивить всех - и зрителей, и самих «Tokio Hotel», органично став частью этого грандиозного шоу», - с восторгом делится Мария, солистка группы. - «Я их поклонница и думаю, что точно понимаю посыл ребят своим фанатам. Мне близко то, о чем они поют, разделяю с ними взгляды на многие вещи, в том числе и на часто поднимаемую в их песнях проблему, что мир все больше становится механическим, бесчувственным, лживым и равнодушным».
Напомним, первоначально планировалось, что на разогреве у «Tokio Hotel» в течение всего мирового тура будет выступать единственный «разогревающий» коллектив. Однако впоследствии было принято решение о специальном отборе «разогрева» среди местных молодых талантов для каждой страны, которую посетят «Tokio Hotel» в рамках своего “Welcome To The Humanoid City Tour”.
19 февраля «Tokio Hotel» выступают на юбилейном 60-м фестивале в Сан-Ремо, а с 22 февраля начинается глобальный тур группы. В России концерты пройдут 8 марта в Ледовом Дворце (Санкт-Петербург) и 10 марта в СК «Олимпийский» (Москва).
«Tokio Hotel» с большим энтузиазмом готовятся к предстоящему визиту в Россию и заверяют, что кроме новых песен исполнят много старых, проверенных временем и любовью фанатов, хитов.
Перевод X_Viktory_X для www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel Копировать с ссылкой на сообщество
NRJ Гамбург
Tokio Hotel будут 20 февраля на радио NRJ в Гамбурге, около 6 -7 вечера.
Вы можете прослушать это в интернете:
Источник
Tokio Hotel в роли ведущих на Radio Energy, Гамбург
В субботу (20 февраля 2010) Tokio Hotel представят свои любимые песни на радио-шоу "Band-Scheiben-Vorfall" с 6-7 вечера (по немецкому времени) на Radio Energy Hamburg!
Мы полагаем, что ребята записали шоу в декабре 2009 года, когда они посетили студию Energy в Гамбурге!
Radio Energy онлайн
Радио-шоу "Bänd-Scheiben-Vorfall" одновременно транслируется и другими Energy-станциями, в один и тот же день
Перевод Die Schneekönigin для www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/ Источник tokiohotel.it
Последнее обновление: мы почти уверены, что у нас будет возможность пропустить определенное количество фанатов в театр во время выступления группы...невероятный шанс принять участие в самом ожидаемом выступлении Tokio Hotel в Италии!
Минимальная часть этих мест будет отдана лидерам нашей Italian Team, которые еще не имели возможности встретить группу. Остальные будут объявлены утром/днем в пятницу среди фанатов, которые будут в Санремо. Мы пытаемся устроить небольшие "поиски сокровищ"в городе. Проверяйте эту страницу на обновления, мы обнародуем детали в ближайшие дни.
Пока что, мы просто должны сказать вам, что в этом шоу, в этом чрезвычайно престижном событии, RAI не позволяет находиться в ТВ-студии несовершеннолетним. Поэтому мы должны предоставить в театр фанатов старше 18-ти лет. НИКАКИХ ИСКЛЮЧЕНИЙ. (ID будет запрошен)
Мы надеемся, что сможем наверстать это с несовершеннолетними фанатами с другими инициативами и как можно скорее.
Мы также пытаемся сделать так, чтобы все фанаты имели возможность увидеть ребят в течение дня, но это действительно сложно по причине безопасности, и большому количество людей, посещающих мероприятие, и по причине хаоса, сопровождающего фестиваль.
Перевод с немецкого by & специально для & Копировать только с ссылкой на сообщество
Яркий тур-костюм Билла
BRAVO эксклюзивно показывает как фронтмен Tokio Hotel вскоре будет выглядеть на сцене!
Всего несколько дней и Тokio Нotel,наконец,появятся на сцене с живым шоу!22 Февраля в Люксембурге стартует маштабный европейский тур "Humanoid". 26 февраля Билл,Том(обоим 20),Густав(21) и Георг(22) отыграют концерт в Оберхаузене,а 28 февраля в Гамбурге. BRAVO уже узнал,что на сцене Билл будет носить космические костюмы-дизайнерами которых является модная марка DSquared. Кроме того, парни хотят принести свое яркое електро-звучание на сцену-впервые мы сможем услышать синтезатор на ТН-шоу. Мего сюрприз-Том будет играть не только на гитаре,еще он будет играть на пианино во время шоу вместе со своим братом-близнецом(имеется ввиду Том будет играть,а Билл-петь)! В общей сложности группа даст 32 концерта в 19 странах. Безумие: 11 грузовиков будут перевозить сцену и оборудование. Команда (50 сотрудников,в том числе 4 повара!) и парни из ТН будут путешествовать в 6 автобусах- это около 17.000 км через всю Европу!
Подписи к картинкам:
Билл с Дэном(слева) и Дином из DSquared в Милане. Двое из космических костюмов созданных для Билла от марки DSquared канадских близнецов Дина и Дэна Катен (45) Взгляние на новую сцену: выделяются мего громкоговорители и ХХL монитор.
Перевод с немецкого Wendy для копировать только с ссылкой на сообщество Источник:
Примечание модератора: аукцион только для жителей Германии, Австрии и Швейцарии
ЗВЁЗДЫ ПОМОГАЮТ ГАИТИ
Благотворительный аукцион от журнала IN - STAR & STYLE Magazin в поддержку общества Kindernothilfe *"Экстренная Помощь Детям", общество, основаное в Дюильсбурге, Германия в 1959 году. прим. Пер*
Участвовать в торгах, выигрывать классные призы и делать хорошие дела!!!
Разрушительное землетрясение в Гаити сильнее всего ударило по детям одной из беднейших стран мира. Там по-прежнему дорого каждое евро! Вся выручка от нашего целенаправленного проекта на 100% попадёт туда.
Учасвуйте в торгах на Meet & Greet с Tokio Hotel:
Назвать квартет из Магдебурга сенсацией было бы немного преувеличено: рекордными темпами они превратились в самый успешный рок экспорт Германии. Их последний альбом взорвал все чарты От Мексики до Израиля.
В рамках мирового турне „Welcome Humanoid City“ группа так же сделает остановки в Оберхаузене (26.02.2010) и Гамбурге (28.02.2010).Развернулась целая погоня за билетами - но двум читателям in не стоит беспокоиться: Tokio Hotel и Universal пожертвовали два билета на концерт в Arena Oberhausen . Но не только: После концерта Билл, Том, Густав и Георг с радостью поздравят победителя аукциона и его спутника!
Перевод X_Viktory_X для Источник Копировать с ссылкой на сообщество
Author: Diane Dalhuisen
Победителями акции Tokio Hotel по сбору денег стали ... Sara Leira из Норвегии выиграла 2 билета на концерты и Meet and Greet с группой, а каждый из этих 10 фанов получит футболку с автографами: Mandy de Ruiter из Голландии, Beatrice Trinci из Италии, Stella Heise из Германии, Laura Braga из Италии, Laura Kaminski из США, Agata Kerlee из США, Anna Petrou из Великобритании, Alice Baumann из Франции, Erica Lundberg из Швеции и Ludovica Francesca Simone из Италии. Поздравления всем победителям и огромное спасибо всем фанам за их поддержку!
Группа Tokio Hotel возникла в Магдебурге, Германия, и стала известной после сингла «Monsoon», сейчас они знамениты во всем мире, их фанбаза с тех пор неуклонно растет, достигнув более 1 млн. человек, и конца этому пока не видно.
Билл, Том, Георг и Густав – настоящие сторонники DAA, и мы очень гордимся тем, что Tokio Hotel наши друзья.
Благодарим вас за поддержку, ребята!!!
ROCK HARD - F*** SAFE!
. Победители также анонсированы на вебсайте ТН в блоге Тома
Перевод с немецкого По_ту_сторону_добра для Копирование только с сcылкой на сообщество Источник:
Tokio Hotel снова могут праздновать большой международный успех своего уже третьего студийного альбома «Humanoid». После того как в прошлом году рок-группа получила награду в категории «Лучшая международная группа» на французской церемонии награждения NRJ Awards, их альбом «Humanoid» во Франции достиг золотого статуса! Глава итальянской звукозаписывающей компании Грациано Остуни уже сейчас может сообщить, что за свой новый альбом Tokio Hotel уже получили золото в Италии! Четверо участников группы как раз сейчас интенсивно готовятся к своему европейскому туру „Welcome To Humanoid City“ и уже радуются возможности, наконец, представить свои новые песни публике. Тур стартует 22 февраля в Люксембурге. 26 и 28 февраля они представят свое новое шоу в Оберхаузене и Гамбурге! Дальнейшая информация, а также даты концертов на сайте
Перевод с немецкого Wendy для копировать только с ссылкой на сообщество Источник
Карлсруэ (dpa) – Во второй раз с 2006го года подростковые звёзды Tokio Hotel награждаются премией радио «Regenbogen» *Радуга, прим. переводчика*
«Этой двойной чести за всю историю трофеев частной радиостанции из Мангейма до сих пор удостаивалась только группа Silbermond», - сообщил исполнительный директор радио «Regenbogen» Клаус Шунк в Карсруэ. Кроме Tokio Hotel с их фронтменом Биллом Каулитцем, 19го марта премии получат так же комик Синди из Марцана, квинтет теноров Adoro, музыкант Маркус Мюллер-Вестернхаген и маннгеймский соул-поэт Ксавьер Найду. <...>
Уважаемые обитатели и гости, добро пожаловать в Humanoid City, столицу звезды Tokio Hotel!
В преддверии приезда наших основателей - Tokio Hotel с концертами хотим подготовиться и предлагаем вам празднично разукрасить ваши персональные странички, тем самым заявив о себе и напомнив соседям о грядущих мероприятиях. Каждый из горожан может составить свой вариант дизайна или взять уже готовый. При желании можно обозначить свои приоритеты, выделяя в дизайне любимого участника.
Конечно, как и в честь любого праздника, принято делать сюрпризы! И вас без них мы не оставим!
Итак, чтобы тебя учли, нужно:
1) быть ПЧ ; 2) на выбор: сделать дизайн своему дневнику, украсить свою страничку на myspace или свой сайт - в стиле Humanoid City - с указанием дат концертов ИЛИ взять готовые рамки, созданные специально для вас - для "В контакте" или "Facebook"; 3) сделать скриншот и вместе со своим ником и ссылкой на страницу, которую украсили, оставить в комментариях к этому посту - пост будет вынесен в эпиграф, чтобы вы его не потеряли.
Украсим Интернет к началу тура! Подключайте друзей и знакомых! Чем больше будет гуманоидов, тем веселее!
Если вы не владеете фотошопом и нет знакомых , которых можно попросить - оставляйте свои фото здесь - наши дизайнеры помогут вам вставить фото в рамку.
Перевод с английского Die Schneekönigin для Копирование только с сcылкой на сообщество
Источник:
Meinl артист, Густав Шэфер, вместе со своим техником ударной установки Tammo Vollmers остановился сегодня в "Meinl cymbal factory" чтобы выбрать новый комплект тарелок от Meinl, для грядущего тура Tokio Hotel "Welcome to Humanoid city"
Он начнется 22 февраля, группа объездит всю Европу, чтобы отыграть на распроданных площадках Люксембурга, Голландии, Бельгии, Германии, Дании, Швеции, Норвегии, Финляндии, России, Польши, Чехии, Франции, Италии, Венгрии, Австрии, Швейцарии, Испании, и Португалии.
Для тура Густав выбрал тарелки серии Mb20 от Meinl.
15" Heavy Soundwave Hihats 22" Heavy Bell Ride 18" Heavy Crash 19" Heavy Crash 20" Heavy Crash 20" Rock China
Перевод с немецкого По_ту_сторону_добра для Копирование только с сcылкой на сообщество Источник:
31 градус, целый день солнце и чистое как зеркало море. И ко всему прочему звезды Tokio Hotel Билл и Том Каулитц (20, «Automatic») Здесь, на Мальдивских островах в Индийском океане хотели бы оказаться миллионы девушек! Но близнецы здесь совсем одни – без кричащих фанатов, без менеджмента.
Настоящий отдых перед большим европейским туром «до 22 февраля)!Здесь, на острове в Nord-Male Atoll, 8000 км от родного Магдебурга, Билл и Том совсем одни в роскошном отеле. И это оправдывает свое название: мировые звезды живут в ультра-шикарном водном бунгало (около 3500 долларов за ночь) с собственным портье, четырьмя телевизорами Flatscreen (прим.: с плоским экраном) и личным бассейном. Репортер говорит: «Они все делают вместе. Завтрак в 11, потом загорание на личном пляже, купание в море и каждый день ужин вместе в одном из трех ресторанов острова. Каждые два дня им делают массаж в Велнес-центре». Поп-звезды могут себе это позволить….
Из личной беседы с сотрудниками topconcert узнали насколько правдива была вчерашная "новость":
в программе "Сьогоднi" от 27 января на 15:40 минуте прозвучали слова, что предварительно Tokio Hotel дали свое согласие на приезд в промежутке между 10 и 14 марта. В течении недели этот вопрос окончательно решится. смотрим передачу от 27 января тут:
Комментарий topconcert: Нет, это не правда.. Мы действительно очень хотим, чтобы украинские фанаты смогли сходить на киевский концерт, и продолжаем убеждать о необходимости проведения концерта в Киеве 12 марта, но пока (вчера) группа решила в Киев не ехать.. Я посмотрел видеорепортаж, в нем ссылаются на компанию JSA - нашего технического партнера в Украине.. Новости были слишком предварительные и группа не давала согласие на концерт в Киеве. Но, если случится чудо (а этого на 95% не произойдет) - то первыми о концерте узнают именно фанаты.
PS: Администрация продолжает следить за новостями и держать вас в курсе событий.
Перевод с немецкого Wendy для
копировать только с ссылкой на сообщество
Крутое дефиле Он бросает музыку?
Билл в образе [F]Ledermaus (Непередаваемая игра слов: Fledermaus - летучая мышь, Ledermaus - кожаная мышь, прим. переводчика) Рок звезда в сенсационном наряде открыл Неделю Моды в Милане. Что это значит для Tokio Hotel?
Как он выглядит? Фронтмен Tokio Hotel Билл Каулитц (20) уже удивлял нас некоторыми сумасшедшими нарядами - но ЭТО действительно жесть! В чёрном кожаном костюме, обвешанный тяжёлыми серебряными цепями и в чёрных крыльях он идёт по подиуму. И, ко всему прочему, на показе дизайнерского лейбла DSquared2 на фешенебельной неделе мод в Милане. " Я получил предложение открыть шоу только за два дня до него, но я сражу же сказал "Да", - рассказывает Билл в эксклюзивном интервью BRAVO. "Перед самым выходом я так волновался и постоянно бегал в туалет", - смеётся он. "Из-за этого на мне надели костюм всего лишь за минуту до шоу. Помимо того, я едва мог в нём пошевелиться. Он был невероятно тяжёлый, как доспехи".
Но каким образом Билл вообще оказался на подиуме? Дизайнеры кожаного прикида Дин и Ден Кейтены (Оба 45) сами лично заинтересовались солистом TH. "Я часто носил одежду этой марки, они это заметили и время от времени присылали мне вещи. Потом я спросил у них, не хотели бы они сделать нам сценические костюмы для нашего тура "Welcome to the HUMANOID city"". Дизайнеры сражу согласились. "Теперь я буду носить пять пошитых специально для меня костюмов. Остальные парни каждый по одному".
Привет ребята, это просто невероятно! Мы получили награду на NRJ Awards во Франции, в престижной категории «Лучшая Международная Группа». Спасибо большое за всю вашу поддержку, вы потрясающие! Продолжайте веселиться и, надеемся, мы с вами увидимся через пару недель во время нашего европейского тура WELCOME TO HUMANOID CITY, в ближайшем к вам городе. Берегите себя!
Уже сегодня вы можете прослушать и заказать новый сингл Tokio Hotel!
Amazon: World Behind My Wall (Acoustic Version), Lass Uns Laufen (Video Version):
Musicload: Lass Uns Laufen (Video Version), World Behind My Wall (Acoustic Version):
iTunes: Lass Und Laufen (Video Version), World Behind My Wall (Acoustic Version), World Behind My Wall (Emmas Park Remix), World Behind My Wall (Video)
Перевод с немецкого by Vinx & Paintmywings специально для & Копировать только с ссылкой на сообщество
Tokio Hotel совместно с VZ-сетью запускают уникальную Подарочную акцию. С Пятницы [22.1.10] ексклюзивно для всех пользователей VZ будет доступен для бесплатного скачивания новый сингл "World Behind My Wall". Так что заходите в профиль группы Билла,Тома,Густава и Георга-там недолгое время трек будет доступен для бесплатного скачивания,также там вы сможете обсудить все,что вы об этом думаете с другими пользователями! Переходите к Tokio Hotel по ссылкам... > > >
Немецкий рок-коллектив Tokio Hotel, претендующий на звание покорителей сердец всей женской половины человечества, готовы представить в России свой новый альбом «Humanoid». Они дадут два концерта: 8 марта в Санкт-Петербурге (Ледовый Дворец) и 10 марта в Москве (СКК «Олимпийский»).
Tokio Hotel – группа-феномен, за несколько лет существования добившаяся звания самой успешной и популярной группы Германии. Продажи их альбомов на всех пяти континентах приносят колоссальные прибыли, а стены стадионов, где они играют свои концерты, сотрясаются от криков и визгов поклонниц. Юные участники коллектива - Билл Каулитц, Том Каулитц, Георг Листинг и Густав Шефер, становятся одними из самых узнаваемых лиц современной рок-сцены. Они дерзки и полны сил и они возвращаются, чтобы снова потрясти Россию.
2009 год ознаменовал запись и начало продаж третьего студийного альбома магдебургской четверки – «Humanoid». Их музыка стала более романтичной, а текст - более жизненными и философскими. При прослушивании «Humanoid» не покидает ощущение, что группа обретает солидность и зрелость взрослых рок-звезд. И можно только гадать, что ребята готовят поклонникам в своём предстоящем концертном туре.
Организаторы российских концертов, компания TopConcert, провели специальную работу, чтобы российские выступления состоялись в праздничные дни, посвященные Международному Женскому Дню 8 марта! Можно надеяться, концерты любимой группы станут отличным подарком для всей женской половины страны.
Перевод с английского die Schneekönigin для Копирование только с сcылкой на сообщество
сть причина тому, что мы выбрали фронтмэна Tokio Hotel, Билла Каулитц, одним из пяти артистов, кто позволил 2009 году выглядеть хорошо - он позволяет этой модной вещи выглядеть просто.
Немецкий рокер сделал свое присутствие на модном показе еще более известным, в то время как гордо шагал по подиуму на шоу мужской одежды Осень/Зима 2010 от DSquared2 в Милане, Италия.
Выглядящий как шикарный, готический хищник, величественный 20-летний парень был уверен и хладнокровен, хотя и признался, что очень нервничал перед началом шоу.
Позже он был замечен со своим братом-близнецом и сотоварищем по группе Томом Каулитц, на Z Zegna шоу.
Перевод с английского die Schneekönigin для
Копирование только с сcылкой на сообщество
Сила двух: "Twin power в здании!" - воскликнул Дэн Кейтен за кулисами Dsquared, пока близнецы из Tokio Hotel, Билл и Том Каулитц тусуются с братьями-дизайнерами Дином и Дэном Кэйтен.
"Я очень нервничал перед выходом" - признался солист Tokio Hotel Билл, который открывал показ мод в супер-узких кожаных штанах и пернатом плаще. После того как *немного погуляет*, немецкая рок-группа вернется в студию для подготовки грядущего Humanoid тура - "Робототехнического, футурстического, экстравагантно научно-фантастического" - заверил Билл.
Dsquared будут *снаряжать* группу, которую братья Кэйтен впервые увидели на церемонии награждений MTV. Дизайнеры создадут пять специально заказанных костюмов для Билла Каулитца, в то время как остальные участники группы будут одевать вещи из регулярных дизайнерских коллекций.
Пока молоденькие фанатки кричат за пределами места проведения шоу, Билл Каулитц рассказал, что по утрам ему нужен всего час для того, чтобы собраться - в том числе для того, чтобы сделать свою манга-подобную прическу. "Ты такой быстрый малыш, прям как мы" - шутят Кейтен.
Билл и Том в понедельник и вторник будут в Милане на показе мод DSQUARED2. Вот официальное заявление:
Близнецы Билл и Том Каулиц, соответственно певец и гитарист, из немецкой группы Tokio Hotel, будут сидеть в первом ряду, но гораздо больше сюрпризов остается для гостей показа мод, который состоится 19 января в 10.00. Модный бренд, который всегда был очень популярен в мире музыки и шоу-бизнеса, недавно объявил о начале своего сотрудничества с Tokio Hotel: Дин и Ден Кейтон создадут костюмы для нового тура Welcome to Humanoid City. Тур начнется 22 февраля с Люксембурга и достигнет главных городов Европы. Подробности тура держатся в секрете, но в нем будут сочетаться нешаблонный вкус и экспериментирование бренда Dsquared2 с ультрасовременным звучанием рок-группы.
Перевод feel_insane специально для Копирование только с ссылкой на THRFC.
Мы уже знали, что Марк Хоппус и Пит Вентц работали вместе над новой песней-саундтреком для выходящей "Алисы в стране чудес", но теперь, благодаря MySpace Music, у нас появился целый треклист. Сборник "Almost Alice" будет выпущен 2 марта, и включает в себя характерные черты целой кучи людей, задействованных в саге "Алиса в стране чудес"
Треклист:
1. "Alice (Underground)" performed by Avril Lavigne 2. "The Poison" performed by The All-American Rejects 3. "The Technicolor Phase" performed by Owl City 4. "Her Name Is Alice" performed by Shinedown 5. "Painting Flowers" performed by All Time Low 6. "Where's My Angel" performed by Metro Station 7. "Strange" performed by Tokio Hotel and Kerli 8. "Follow Me Down" performed by 3OH!3 featuring Neon Hitch 9. "Very Good Advice" performed by Robert Smith 10. "In Transit" performed by Mark Hoppus with Pete Wentz 11. "Welcome to Mystery" performed by Plain White T's 12. "Tea Party" performed by Kerli 13. "The Lobster Quadrille" performed by Franz Ferdinand 14. "Running Out of Time" performed by Motion City Soundtrack 15. "Fell Down a Hole" performed by Wolfmother 16. "White Rabbit" performed by Grace Potter and the Nocturnals
