Archive for the Category ◊ Новости ◊

Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник


Вы когда-нибудь задумывались о том, что получится, если Far East Movement привлечет к записи гламурного, готичного солиста Tokio Hotel Билла Каулица? В общем, можете больше не размышлять, потому что у нас есть «If I Die Tomorrow».

Сотрудничество, завершившееся в пятницу (18-го мая), больше склоняется к увлечению FM вечеринками, чем любви Каулица к року. Пока FM читают рэп о тяжелых басах, выпивке и клубном сумасшествии, Каулиц сильно откорректированным фальцетом заявляет «Если завтра я умру, значит, мы провели ночь всей нашей жизни \ Если завтра не наступит, сегодня мы теряем контроль».

«Если завтра я умру» выйдет 22 мая на новом альбоме от FM, Dirty Bass. Во время недавней встречи MTV News с Far East Movement Кев Ниш сказал нам, что в предстоящем альбоме фанатов ждет много «неожиданных сотрудничеств», подобных этому.

«Когда мы подписывали контракт с Черитри *лейблом*, то зашли на их сайт, посмотреть, кто там есть в списке… увидели Tokio Hotel, и подумали, «Ого, эта группа классная», - рассказывает Ниш о работе с фронтменом ТН. – Мы ехали в автобусе и смотрели их победу на MTV Europe Awards, и подумали, «Надо записать песню с этими чуваками.
И мы законтачили с Биллом Каулицем, мы просто хотели создать песню о том, как теряешь себя, как, возможно, сходишь с ума, потому что на следующий день можешь умереть», -добавляет он.

В альбоме так же будет песня при участии Justin Bieber – «Live My Life». В день выхода альбома группа начнет свой тур вместе с королем вечеринок, LMFAO.

А что вы думаете об «If I Die Tomorrow»? Оставьте свою рецензию в комментариях! (прим.: речь идет о комментариях на сайте MTV под статьей и желательно на английском)

(прослушать/скачать песню: If I Die Tomorrow)
Far East Movement о клипе на новую песню
Суббота, мая 19, 2012 | Author:


Far East Movement в интервью на http://www.cherrytreerecords.com/radio подтвердили, что на песню "If I Die Tomorrow" будет снят клип и Билл примет участие в съемках.




Скачать mp3 Скачать mp3 (Чтобы послушать песню - просто нажмите на ссылку. Чтобы скачать, нажмите правой кнопкой по ссылке и выберите "Сохранить объект как"): If I Die Tomorrow - Far East Movement feat. Bill Kaulitz.mp3




Скачать mp3 (правой кнопкой по ссылке и выбрать "Сохранить объект как"): Far East Movement feat. Bill Kaulitz Preview 2.mp3
BTK App – фото Тома: Новая прическа
Пятница, мая 11, 2012 | Author:


Том: Я снова это сделал! ;-)
...вчера заплел дредлоки! Думаю, Билл скоро запостит фото!
Обращение к читателям сайта!
Воскресенье, апреля 22, 2012 | Author:


Дорогие читатели!
Пожалуйста, не шлите нам больше вопросы/послания/признания для Билла, Тома, Георга и Густава ни на русском, ни на английском, ни на немецком! Tokio Hotel на сайте нет!

Все вопросы-ответы, что мы переводим, - из BTK-приложения. BTK - это программа-приложение для устройств с операционной системой Android (купить можно в официальном магазине Google Play: купить) и для продукции Apple Iphone, Ipad и тд (купить можно в официальной магазине iTunes : купить), в которой Билл и Том пишут сообщения, выкладывают фотографии и видео, а так же общаются с читателями.
С Пасхой!
Воскресенье, апреля 15, 2012 | Author:
Светлого праздника! Вкусных куличей!!!


Far East Movement feat. Bill Kaulitz – “If I Die Tomorrow” – Preview
Воскресенье, апреля 08, 2012 | Author:
Слова, которые поет Билл: "If I die tomorrow, at least we had the night of our lives...if tomorrow never comes...then tonight we lose control" (Если я умру завтра, по крайней мере, у нас была ночь в нашей жизни....если завтра никогда не наступит...тогда сегодня мы потеряем контроль)



Скачать *мр3 (правой кнопкой по ссылке и выбрать "Сохранить объект как..."): http://tokio-hotel.ru/wp-content/uploads/2012/04/FarEastMovement_feat_BillKaulitz_If_I_Die_Tomorrow.mp3
HAPPY EASTER!
Суббота, апреля 07, 2012 | Author:
На этих выходных католическая Пасха. Мы поздравляем всех тех, кто празднует на этой неделе!!!

открытка by magdeburg472

(нажмите на картинку, чтобы увидеть в полном размере: 4912 x 3264 )



Far East Movement feat B. Kaulitz – новость о дуэте
Суббота, апреля 07, 2012 | Author:

Превью "If I Die Tomorrow" прозвучит на Cherrytree Radio на шоу "Cherrybomb".
Шоу будет в субботу 7 апреля 2012 в 21:00 по тихоокеанскому времени (в воскресенье, 8 апреля в 06:00 по центральноевропейскому).

Если вы не сможете послушать шоу, не волнуйтесь, запись будет выложена на соо и сайте.
У многих нет возможности посмотреть эпизод по каналу PRO 7, но есть возможность посмотреть в онлайне

Программа начнется в 20:15 по-немецкому времени!




Если не сможете посмотреть - не волнуйтесь, ссылки на скачку и на ютуб будут после программы.

Певец из Tokio Hotel на шоу Germany’s Next Top Model
Четверг, апреля 05, 2012 | Author:
Перевод с немецкого X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник


Билл Каулиц: ТВ-возвращение с Хайди Клум

На его худых ногах болтаются серые джинсы. Волосы окрашены в странный серый. Лицо сильно загримировано. Да, ЭТО - действительно Билл Каулиц (22) из Tokio Hotel, на шоу Germany's Next Top Model.
Для мировой звезды из Магдебурга это первые публичные «признаки жизни» за почти два года! Для разочарованных фанов это просто сенсация! Летом 2010-го Билл со своим братом Томом ("Durch den Monsun") полностью уединились, временно перестали заниматься карьерой, и переехали из Гамбурга в Лос-Анджелес.

Ради Хайди Клум Билл возвращается в Германию на один вечер вторника. Уговорить Билла предстать перед объективами камер было идеей супермодели. «Я просто позвонила ему!». И заманила своими красавицами…

Так что же делает Токио-Билл?

Он репетировал вместе с моделями, как по-рокерский прыгать со сцены и «окунаться в фанатов», то есть, совершить так называемый стейдж-дайвинг.

Для Каулица это было сплошным весельем: «Конечно же, день с 14-ю красивыми девушками был многообещающим… Всегда приятно сделать перерыв для чего-то в этом роде!»

Сделать перерыв в перерыве? Билл объясняет: «Я сейчас в Лос-Анджелесе потому, что мы продюсируем новый альбом».
Согласно нашим сведениям, всё ещё не ясно, выйдет ли он, и когда именно. Токио-Билл для новой жизни целиком изменил свой образ.

Почему? Билл: «Я не могу выдержать и слишком долго не менять цвет волос. На прошлой неделе я всё ещё был блондином, теперь я [перекрасился в] серый. Мне постоянно необходимо делать что-то другое».

Снимки (пост со снимками):
- Звезда Tokio Hotel Билл Каулиц (22) снова всплыл! Хайди Клум (38) вернула его к объективам камер для шоу «Germany's Next Topmodel»

- Супермодель Хайди Клум вместе с Токио-Биллом и топ-фотографом Марком Баптистом. Хайди говорит о Билле: « Он - большая рок-звезда, настоящая мировая звезда!»

- Желтовато-зеленая куртка с заклёпками, свисающие джинсы, щетина на лице, серые волосы. Билл Каулиц и модель Melek.

- Билл и Melek бросаются к толпе в здании «Galaxy Theatre», Лос-Анджелес…

- …спрыгивают…

- … и влетают в распахнутые объятия взволнованной толпы…
- Это называется «стейдж-дайвинг». Билл Каулиц, очевидно, повеселился.
Tokio Hotel выиграли MTV’s Musical March Madness
Четверг, апреля 05, 2012 | Author:
Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник



Tokio Hotel наконец-то достигли вершины. Вечные «подружки невесты» на ММБ во вторник вечером превзошли Green Day, предъявив требования на первое в истории звание чемпиона и развеяв любые сомнения насчет своей турнирной выдержки.

Теперь, когда они получили титул, зайдите сюда завтра чтобы увидеть эксклюзивное видеопослание от Tokio Hotel с благодарностью фанатам за то, что те привели их к победе!

После серьезной битвы, которая собрала почти 5 миллионов голосов, ТН в конце концов оторвались от защищающихся чемпионов Green Day, затем выстояли финальный поединок (Билли Джо Армстронг и Ко не собирались сдаваться без боя), чтобы получить победу.

Видео: И победителями MMM 2012 становятся....

Сделав это, они завершили двухлетнее турнирное мучение; ведь ранее Tokio Hotel маняще близко подходили к чемпионству, но в 2010-м в последний момент проиграли команде Coheed and Cambria, а в прошлом году их вытеснила из Элитной Восьмерки группа Paramore. Но с начала ММБ-2012 они, казалось, были полны решимости победить, разбив в пух и прах меньших противников вроде Arcade Fire, Muse and F---ed Up, уничтожив в Элитной Восьмерке давнишних конкурентов Coheed and Cambria и пережив Evanescence в Финальной Четверке.

А теперь, к радости своих поклонников по всему миру, они стали первой международной командой, получившей корону Музыкального Мартовского Безумия.

Поздравляем их и всех верных Элиэнов, - они справились со всеми противниками и получили безоговорочную власть. Пока вы это читаете, на трофее ММБ делают надпись, и мы даже заплатим за его доставку в Германию.

В заключение поистине грандиозного турнира мы собрали традиционный монтаж «Один яркий миг», на котором запечатлены все плюсы и минусы трёх потрясающих недель. У нас были огорчения, победы, немало обвинений в жульничестве, но именно благодаря этому турнир был такой замечательный.

Благодарим все команды, которые воодушевляли ММБ нынешнего года, - от вернувшихся фаворитов Green Day, My Chemical Romance и 30 Seconds to Mars до новичков Evanescence, Mumford & Sons и F---ed Up. Взрыв аплодисментов всем вам, голосовавшим, - вы разгромили рекорды и поразили нас своей преданностью.

Наслаждайтесь чемпионским титулом, Tokio Hotel, он целиком заслуженный. И готовьтесь, потому что ММБ-2013 стартует менее чем через 12 месяцев, и нам всем не терпится узнать, станете ли вы первой группой, которая повторит свою победу. Но мы не давим, ничего такого.
Musical March Madness 2012 – ПОБЕДА!!!
Среда, апреля 04, 2012 | Author:
Финальный раунд Tokio Hotel vs Green Day выигрывают фанаты Tokio Hotel!!!!!!!

УРААА!

Благодарим всех фанатов, поддержавших группу и подаривших им еще одну победу!!!!

МОЛОДЦЫ!!!

Видео: И победителями MMM 2012 становятся....

Завтра MTV обещает благодарственное видео от Tokio Hotel!

Сообщение с официального твиттера
Среда, апреля 04, 2012 | Author:
MTV MMM 2012: Не важно, выиграем мы или нет, мы уже чемпионы, потому что у нас есть вы!



ГОЛОСОВАТЬ
Билл в программе Germany’s Next Top Model
Пятница, марта 30, 2012 | Author:
Билл появится в эпизоде "Germany's Next Top Model " на следующей неделе.
Эпизод будет показан на канале Pro7 - 5 апреля в 20:15 (немецкое время).



Реклама эпизода (видео перезаливается): http://www.prosieben.de/tv/germanys-next-topmodel/video/ganze-folge-aktuell/
Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Источник


Рокеры из Tokio Hotel Билл и Том Каулицы на этом снимке новой кампании демонстрируют поддержку организации PETA.
22-летние артисты повышают степень общественной осведомлённости, чтобы остановить массовое убийство бездомных животных в Украине, убеждая власть вместо этого стерилизовать животных и выпускать в неохраняемые приюты.

Кампания против массового убийства, стартовавшая в 2009 году, увеличивает информированность [о проблеме] перед футбольным чемпионатом Евро-2012, который пройдет в Украине.

Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Источник



[…]
Если «F*cked Up» каким-то образом умудрятся разобраться с «Radiohead», [Дамьен] Абрахам уже навел справки о следующем сопернике своей группы, Tokio Hotel. И, мягко говоря, он достаточно напуган.

«Это соревнование не станет легче; нам не удастся просто перейти в следующий раунд для схватки с «No Use for a Name». Со временем будет только хуже, - сказал он. – «Mumford & Sons»? Это был всего лишь намёк на грядущие события; мы имеем дело с людьми, у которых очень, очень бешенные, на грани психически неуравновешенных, фанаты, а фаны «F*cked Up» - просто кучка зануд. Мы не сравнимся с этими фанатиками Tokio Hotel. Я беспокоюсь, что они захотят разбомбить мой дом»

Tokio Hotel – Facebook – 19.03.2012
Четверг, марта 22, 2012 | Author:
Источник

ОМГ, ребята, вы прислали нам потрясающие фото... классные костюмы!! Зацените три наши любимые. Команда ВИП-звонка вскоре свяжется с участниками. Серьезно, костюмы впечатляют!

Источник

Мы получили письмо!

Сегодня мы получили потрясающую петицию из Минска, Беларусь. Мы очень впечатлены такой преданностью и надеемся воплотить ваше желание в жизнь и отыграть концерт в нашем следующем туре! Миллионы благодарностей Веронике, команде фан-клуба Белоруссии и всем фанатам, которые подписали петицию!
Category: Новости  | 15 Comments
Видео с концерта Van Halen
Воскресенье, марта 18, 2012 | Author:
9 февраля Билл выложил фотографию с финальной генеральной репетиции Van Halen фото

Несколько дней назад Гордон Трюмпер выложил на свой Youtube-канал видео с этого же концерта (и снятого с того же места)
Конкурс от Tokio Hotel
Вторник, марта 06, 2012 | Author:

Источник: http://www.facebook.com/tokiohotel/posts/10150604424138650

Как было объявлено в нашем звонке, мы хотим увидеть ваши карнавальные\хеллоуинские костюмы. Прокомментируйте этот пост http://www.facebook.com/tokiohotel/posts/10150604424138650 и оставьте ссылку на фотографию, на которой ВЫ запечатлены в костюме, чтобы получить шанс выиграть:

#1: Best Of + Humanoid LIVE DVD + Японский альбом + автограф;
#2: Японский альбом + автограф;
#3: автограф + мерч-сюрприз

Отправляйте свои заявки не позже 13/03/2012 (23:59 по центральноевропейскому времени) чтобы иметь шанс победить. УДАЧИ!

Far East Movement о дуэте с Биллом
Воскресенье, марта 04, 2012 | Author:

Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/



Билл Каулиц из Tokio Hotel… вообще-то, кто-то из Черитри [помог это организовать?]. Кто-то… мы были их фанатами… Мы подписали контракт с Черитри, увидели эту группу, - «это потрясающие парни, знаете, то, как они одеваются, их звучание, - это сумасшествие. Давайте законтачим с ними и создадим нечто совершенно неожиданное!» В общем, для [альбома] Dirty Base мы собрались и записали эту песню под названием «If I die tomorrow». Так что она будет в альбоме, - официально заявляем об этом здесь, для Fuse, и мы с нетерпением ждем, когда вы это услышите.

Дуэт Билла с FM
Вторник, февраля 28, 2012 | Author:
Источник: https://twitter.com/#!/cherrytreere...283041714339841
http://i43.tinypic.com/2uige9e.jpg

Билл Каулиц (Tokio Hotel) с Far East Movement* записали песню под названием "If I Die Tomorrow" (Если я умру завтра) для нового альбома FM "Dirty Bass", выходящим в мае

*
Far East Movement (также используется cтилизованное Far⋆East Movement и аббревиатура FM) — азиатско американский электро-хоп квартет, базирующийся в городе Лос-Анджелес, Калифорния. Группа сформировалась в 2003 году. Первое их выступление состоялось в корейском районе Лос-Анджелеса, весь доход был направлен на нужды реабилитационного центра по лечению наркозависимости, названного «Movementality». Первым хитом FM стала песня «Round Round», попавшая в саундтрек фильма Тройной форсаж: Токийский дрифт.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Far_East_Movement

Официальный сайт группы: http://www.fareastmovement.com/

Spring Nicht Official Robots to Mars Remix
Суббота, февраля 04, 2012 | Author:

О байке для Humanoid Tour
Суббота, декабря 24, 2011 | Author:
Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика и ссылкой на соо и оригинальный источник
Источник


Tokio Hotel – поп-рок группа из Германии, основанная в 2001 году певцом Биллом Каулицем. Благодаря нашим связям в музыкальной индустрии к нам обратился дизайнер сцены с предложением создать реквизит с основой в виде мотоцикла, на котором Билл сидел бы во время кульминационных моментов их текущего мирового тура.

Нам предложили несколько начальных идей и сказали, что объект должен быть снабжен реактивным двигателем и выглядеть как сочетание «Бэтмен и Судья Дред», но самое главное - он должен был быть очень лёгким и весить не более 50 кг, так как его нужно было доставлять на сцену на подъемнике.

Вся ходовая часть была собрана в мастерской, основу байка мы смонтировали из найденного металлического лома, а потом добавили специально созданные детали, такие как реактивный двигатель. Заключительный эффект металлизированной краской – и реквизит был готов гастролировать по миру!

Новый пирсинг Билла
Суббота, декабря 17, 2011 | Author:

Теперь у Билла два колечка в нижней губе

Новое аудиопослание от группы
Пятница, декабря 16, 2011 | Author:

Билл: привет всем! Мы рады анонсировать наш совершенно новый ТН-звонок.
Том: если вы хотите стать его частью и получать от нас звонки, то вот, как он работает:
Георг: вам всего лишь нужно зарегистрироваться на VIPcall.com/tokiohotel.
Билл: и начиная с того дня, вы будете получать от нас звонки с последними новостями, личными историями, и классными розыгрышами *лотереями*.
Густав: и у вас даже будет возможность оставлять нам сообщения или вопросы на почте нашей группы.
Все: пока!

tokiohotel.com: новости!
Четверг, декабря 15, 2011 | Author:

Завтра стартует услуга ВИП-звонок от Tokio Hotel!
...и, конечно же, мы учтем часовые пояса. Мы понимаем, что фанаты со всего мира хотят получить звонок от Tokio Hotel в приемлемое время. Мы не хотим разбудить вас в 3 часа утра ;-) Поэтому разработанная для этой цели система гарантирует, что ваш телефон будет звонить в дневное время. Вот как всё работает: группа собирается вместе чтобы сделать звонок, затем сервис доставляет сообщение, ваш телефон звонит в приемлемое время и вы тотчас же слышите, что парни хотят вам рассказать.

Источник