Archive for the Category ◊ 2017 ◊

Перевод с немецкого X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник: bild.de/unterhaltung/musik/tokio-hotel/so-klingt-das-neue-album

Круто или отстой? Так звучат новые Tokio Hotel!

Tokio Hotel 2017 - Dream Machine Photoshoot by Lado Alexi

3 марта – праздник для всех фанатов Tokio Hotel, ведь после трёхлетнего перерыва Билл Каулиц и компания выпускают свой новый альбом, «Машина грёз».

Круто или отстой? BILD уже послушал новый альбом!

Три года назад вся музыкальная Германия (почти) ликовала: Tokio Hotel вернулись. После пяти лет. С новым альбомом.

Bill Kaulitz Photoshoot 2017

Впрочем, «Короли пригорода» провалились. Впервые группе не удалось стартовать в чартах с самой вершины. Разрекламированный мега-тур стал серией маленьких концертов в немецких клубах.

Но всё должно наладиться: новый лейбл – и впервые никаких продюсеров. Девиз: хочешь, чтоб получилось хорошо, – сделай всё сам. Ну, поехали.

Так звучит «Машина грёз».

„Something New“

Сначала ничего не происходит. Шорох, а может низкий звук. Через минуту Билл подает грустный голос: «Pick me up – pick me up» и «I’m looking for something new». Звучит электронная мелодия (официальная формулировка: «эпохальный аудио-мир»). Это продолжается пять минут. Воспринимать ли её как отдельную песню, или просто вступление – вопрос. Ах да, - это самый длительный трек в альбоме.

А в начале клипа есть ещё 30-секундный грохот. И сосок.

Помните времена, когда перед возможной покупкой альбома вы прослушивали его в магазине, или оценивали первую песню? Да, вы точно знали, что по первой песне часто можно понять, годится ли весь альбом.

Что касается «Машины грёз», то «Something New» - не та песня, которая заставляет делать покупку. Может, в отличие от…

„Boy Don’t Cry“

К счастью, это не кавер на The Cure. Дышите глубже. Звучание синтезаторов из 80-х (очень даже неплохое), ужасно неестественное пение (напряжённое). После третьего раза можно различить короткий припев. А старомодная мелодия между припевом и второй строфой – может понравиться.

Впрочем, выделяется только цитата «She took me tanzen» (если я правильно понимаю). Проблема: под эту песню никто танцевать не будет.

А может, под…

„Easy“

Меланхоличное начало – нравится. Голос Билла – приятно обычный. Звучит внятно. «I give you all a boy could give», обещает Билл, и ему можно поверить.

(Читать дальше...)

Bill Kaulitz Instagram — 24.02.2017 — Dream Machine
Пятница, февраля 24, 2017 | Author:
Источник: instagram.com/AF1M

@billkaulitz: Скоро генеральная репетиция шоу. Осталось всего несколько билетов. Смотрите на treehouse-ticketing.com #Берлин #Шоу-репетиция

Bill Kaulitz Instagram - 24.02.2017 - Rehearsal Dream Machine

Источник: Bill Kaulitz Instagram Stories

Том Каулиц распаковывает Dream Machine Deluxe Box

Альбом Tokio Hotel — Dream Machine
Пятница, февраля 24, 2017 | Author:
Источники: instagram.com/HIE/ + instagram.com/vD7Ds + twitter.com/tokiohotel/137 + Andy Brawl Instagram Stories

@Tokio Hotel: держать сегодня в своих руках первую копию диска - это нечто. Такое чувство, что наши сердца сейчас взорвутся от счастья и волнения. А вы уже заказали себе копию? #осталосьвосемдней - с нетерпением ждем, когда разделим с вами это чувство #альбоммечты #машинагрёз #dreamalbum #dreammachine

@Bill Kaulitz: вживую держать это в руках - самое волнительное, что со случалось когда-либо со мной! Мое сердце так счастливо. Просто не могу....#альбоммечты #машинагрёз #dreamalbum #dreammachine #ещедесятьдней

Tokio Hotel Instagram - 23.02.2017 - Dream Machine Bill Kaulitz Instagram - 23.02.2017 - Tokio Hotel Dream Machine

Andy Brawl Instagram Stories - 23.02.2017 - Tokio Hotel Dream Machine Tokio Hotel - Dream Machine 2017

Источник: instagram.com/3xr + instagram.com/zkg + Bill Kaulitz Instagram Stories + Natalie Franz Instagram Stories

Bill Kaulitz Instagram Stories - 22.02.2017 - Selfie

Билл Каулиц и Натали Франц посетили показ Wunderkind - Wolfang Joop (офиц.сайт wunderkind.com)

Bill Kaulitz Instagram - 22.02.2017 - Milan Fashion Week Bill Kaulitz Instagram Stories - 22.02.2017 - Milan Fashion Week

more...

Источник: Bill Kaulitz Instagram Stories

Bill Kaulitz Instagram Stories - Tokio Hotel Promo Day 2 - 21.02.2017 Bill Kaulitz Instagram Stories - Tokio Hotel Promo Day 2 - 21.02.2017

Источник: facebook.com/photos/101

C промоутером из BenameurPromotion

Tokio Hotel Promo Day 2 - 21.02.2017

Интервью для RTLII News

Источник: instagram.com/vKp

Tokio Hotel & Gizem Schumann

Tokio Hotel & Gizem Schumann (21.02.2017)

more...

Источник: instagram.com/OiS/ + Instagram Stories
@billkaulitz: промо день #весь день о #dreammachine

Bill Kaulitz Instagram - 20.02.2017 - Selfie
Bill Kaulitz Instagram - 20.02.2017 - Selfie

На интервью для Deezer Deutschland

Источник: twitter.com/DeezerDE/status/833650433944088576

Tokio Hotel 2017 - Deezer Deutschland

Источник: Snapchat Deezerde

Bill Kaulitz 2017 - Deezer Deutschland - 20.02.2017 Georg Listing 2017 - Deezer Deutschland - 20.02.2017
Gustav Schafer 2017 - Deezer Deutschland - 20.02.2017 Tom Kaulitz 2017 - Deezer Deutschland - 20.02.2017

На интервью для Berliner Morgenpost

Источник: instagram.com/3MG

Tokio Hotel 2017 - Berliner Morgenpost

Gustav Schäfer Instagram — 02.2017
Вторник, февраля 21, 2017 | Author:
Источник: instagram.com/GS

@gustavschafer: Первые уроки игры на ударных!

Gustav Schafer Instagram - 19.02.2017 - First drum lessons

Источник: instagram.com/XgCtY

@gustavschafer: #drumnotes

Gustav Schafer Instagram - 17.02.2017 - drumnotes

Билл и Том посетили берлинскую галерее Dixit Algorizmi, где 5 роботов Патрика Трессета рисуют портреты.

Видео-репортаж о проекте: https://www.youtube.com/watch?v=A4dQIuD6xbA

Источник: instagram.com/g4Z

@billkaulitz: сегодня меня рисовали 5 роботов . by @pascis. @converse , спасибо за приглашение

Bill Kaulitz Instagram - 18.02.2017 -  Berlin gallery Dixit Algorizmi

Источник: Bill Kaulitz Instagram Stories
Bill Kaulitz Instagram Stories - 18.02.2017 -  Berlin gallery Dixit Algorizmi

(+ фото и видео)

Тизер клипа Tokio Hotel — What If (Dream Machine 2017)
Суббота, февраля 18, 2017 | Author:
Премьера клипа во вторник 21.02.2017 в 14-00 по CET на interview.de

Лейпциг, Германия (18.02.2017) — Густав Шефер
Суббота, февраля 18, 2017 | Author:
Источник:instagram.com/p/BQp5FCsgRDz/

Густав Шефер на Лейпцигской ярмарке (прим. почитать подробнее можно здесь ru.wikipedia) - Leipziger Messehallen - купил песочницу для дочери у BLOKX blokx.de

Gustav Schafer @ BLOKX - 18.02.2017

Category: 2017, Gustav Schäfer, Photo  | Tags:  | Leave a Comment
Instagram — 18.02.2017 — What If
Суббота, февраля 18, 2017 | Author:

Источник: instagram.com/AgIDB

@billkaulitz: не забудьте проверить наш канал на youtube сегодня в 16-00 по CET (прим. в 18-00 по Москве) #тссссссс

Bill Kaulitz Instagram - 18.02.2017 - What If

Источник: instagram.com/Zh4bu

@georglisting: YouTube 16-00 по CET (прим. в 18-00 по Москве)!!! Проверьте наш канал

Georg Listing Instagram - 18.02.2017 - What If

THTV 2017 — Сезон 4 Эпизод 1
Пятница, февраля 17, 2017 | Author:
Источники: twitter.com/hmdeutschland/1489
instagram.com/p/BQ
@iconistbyicon Instagram Stories 14.02

Bill Kaulitz, Tom Kaulitz #ICONISTxHM Party - Berlin, Germany 14.02.2017
Bill Kaulitz, Tom Kaulitz #ICONISTxHM Party - Berlin, Germany 14.02.2017

Twitter Tokio Hotel — 14.02.2017 — Dream Machine Deluxe Box
Вторник, февраля 14, 2017 | Author:
Источник: twitter.com/tokiohotel/261

Tokio Hotel: Начинаем подписывать #DreamMachineDeluxeBox! amzn.to/2hjcvIs

14.02.2017 - Berlin, Germany - signing Tokio Hotel - Dream Machine Deluxe Box

Tokio Hotel - Dream Machine Deluxe Box

Deluxe Box:

  • Первые 500 копий будут с автографами группы!
  • Dream Machine CD album
  • Dream Machine CD album (инструментальный)
  • Мини-пластинка с синглом "What If" и бонус-треком "Dream Machine Tour Trailer"
  • Записная книжка Билла с текстами песен, написанными от руки, списком жизни (прим. bucket list - список того, что нужно успеть, пока живешь на свете - "пока не сыграл в ящик") и другими личными записями
  • Все это в коробке с эксклюзивным дизайном

Заказать: amazon.de/Dream-Machine-Limitierte-exklusiv

Instagram — 13.02.2017 — Репетиция Dream Machine
Понедельник, февраля 13, 2017 | Author:
Источники: Bill Kaulitz Instagram Stories + Tokio Hotel Instagram Stories

Bill Kaulitz Instagram Stories - 13.02.2017 - Rehearsals Dream Machine Tour Tokio Hotel Instagram Stories - 13.02.2017 - Rehearsals Dream Machine Tour

Gustav Schäfer Instagram — 13.02.2017 — Новые палочки
Понедельник, февраля 13, 2017 | Author:
Источник: instagram.com/K3g4j_ol

gustavschafer Спасибо @vaterdrumsticks и #boxoftricks за этот прекрасный подарок!!

Мировая премьера клипа: статья в журнале KALTBLUT
Понедельник, февраля 13, 2017 | Author:
Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник: kaltblut-magazine.com/something-new

Tokio Hotel - Something New - Dream Machine - Bill Kaulitz 2017

Сегодня – день Чего-то Нового! Одна из самых успешных немецких групп, TOKIO HOTEL, возвращается с совершенно новым клипом, и пятым студийным альбомом «Машина грёз». У нас есть для вас первый сингл и клип, SOMETHING NEW! Эксклюзивная мировая премьера на KALTBLUT. #SomethingNew доказывает, что Tokio Hotel достигают успеха снова и снова, после десятилетия в международном музыкальном бизнесе, 70-ти платиновых и 160-ти золотых отличий, свыше 110 международных и национальных наград, и более 7-ми миллионов проданных альбомов. В этом клипе мы видим, как Билл просыпается в одиночестве посреди пустыни и поет «My world isn’t pretty – I’ve seen the best of it – I got the best of you – Pick me up, pick me up», окружённый гипнотизирующим звучанием нового сингла. Режиссер клипа - Kris Moyes, фотограф - Lado Alexi. Взгляните сами.

Tokio Hotel 2017 - Dream Machine Photoshoot by Lado Alexi

"Когда мы работали над альбомом, меня беспокоило возвращение жизни вспять. Всё ли уже прочувствовано, осуществлено, достигнуто в карьере, можно ли ещё испытать нечто новое и, прежде всего, можем ли мы изменить свой мир и создать что-то новое. Что касается работы, то мы вернулись к своим корням, - мы с Томом написали и спродюсировали все песни. Для нас было важно делать только ту музыку, которая нам близка, и ради этого мы полностью изменили концепцию." - Билл Каулиц

Bill Kaulitz Photoshoot 2017

В сентябре 2016-го года Tokio Hotel опубликовали даты своего нового мирового тура, «Машина грёз», который начнётся 12-го марта 2017-го года в Лондоне. Но новый альбом немецкого электро-инди-квартета был самым охраняемым секретом музыкальной индустрии. На данный момент это пятый студийный альбом Билла и Тома Каулицев, Густава Шеффера и Георга Листинга, и он выйдет 03.03.2017.

Tokio Hotel 2017 - Tom Kaulitz - Dream Machine Photoshoot by Lado Alexi

Делая пред-заказ «Машины грёз», вы получаете трек «Something New», который своим эпохальным звучанием аналоговых синтезаторов и широким звуковым ландшафтом дарит первое эффектное впечатление от нового аудио-мира группы.

We high as fuck nowhere to be
No second chance in this galaxy
It could be you it could be me
So let us be
You and I

What if I would love you till the end?

Tokio Hotel 2017 - Georg Listing - Dream Machine Photoshoot by Lado Alexi

Gustav Schafer 2017 - Dream Machine Photoshoot by Lado Alexi

«Машина грёз» уж точно не повернёт карьеру Tokio Hotel вспять, это – новая звуковая веха в их истории. Наши любимые треки: Something New, Boy don´t cry and As Young As We Are.

Tokio Hotel - Dream Machine

СДЕЛАТЬ ПРЕДЗАКАЗ DREAM MACHINE:
Deluxe Box*
iTunes 
Spotify
Album CD*
Album Vinyl

«Что, если… - 2017-й год будет лучшим в карьере Tokio Hotel?! Наш новый альбом, «Машина грёз», должен выйти 3-го марта, а тур начнется 12-го. Для нас это захватывающий год, и нам повезло, что вы, ребята, - с нами».

Tokio Hotel — Dream Machine Photoshoot by Lado Alexi
Воскресенье, февраля 12, 2017 | Author:
Тизер видеоклипа Tokio Hotel — Something New
Пятница, февраля 10, 2017 | Author:
Источник

@tokiohotel Тизер "Something New"! Премьера клипа на kaltblut-magazin.com в субботу, 11 февраля, в 16-00 по CET (прим. в 18-00 по Москве, следить за временем CET можно здесь https://time.is/ru/CET) @kaltblut_magazine @krismoyes #somethingnew #dreammachine

Bill Kaulitz Instagram — 09.02.2017 — #InterviewFiveFabYears
Четверг, февраля 09, 2017 | Author:
Источник: Bill Kaulitz Instagram Stories

Билл и Натали на вечеринке в честь пятилетия немецкого журнала Inter/View

Bill Kaulitz, Natalie Franz 2017 @interview_de #InterviewFiveFabYears Bill Kaulitz, Natalie Franz 2017 @interview_de #InterviewFiveFabYears

Источник: instagram.com/cVW

@billkaulitz: #WhatIf #videoshoot #dreammachine #tokiohotel

Bill Kaulitz Instagram - 08.02.2017 - Gustav Schafer & Georg Listing


Download

Рабочий кадр из клипа Tokio Hotel — Something New
Среда, февраля 08, 2017 | Author:
Источник: instagram.com/g7fF

Bill Kaulitz 2017 Tokio Hotel  Something New

Подробности про шоу-репетицию Dream Machine
Среда, февраля 08, 2017 | Author:
Источник: www.treehouse-ticketing.com

Эксклюзивная репетиция живого шоу 09.03.2017 (Стоимость: € 210 + налоги)

Репетиция будет для небольшого числа гостей. Место проведение будет сообщено за день до шоу только купившим билет. Время проведения - вечером.

Будь первым, кто увидит новое шоу в Берлине и побывает на генеральной репетиции. Число билетов ограничено. Каждому полагается сумка с подарками "Dream Machine".

На репетиции полностью запрещены камеры или другие записывающие устройства, чтобы гарантировать, что песни не запишут\снимут.

Источник: Bill Kaulitz Instagram Stories

Съемки клипа Tokio Hotel - "What If" (Dream Machine 2017) в Берлинском Ботаническом Саду

Tokio Hotel What If Video Shoot at Berlin-Dahlem Botanical Garden and Botanical Museum Tokio Hotel What If Video Shoot at Berlin-Dahlem Botanical Garden and Botanical Museum
Tokio Hotel What If Video Shoot Tokio Hotel What If Video Shoot

Gustav Schafer & Georg Listing at videoshoot Tokio Hotel What If - 08.02.2017

Tom Kaulitz & Georg Listing - Tokio Hotel What If - 08.02.2017

Источник: https://www.instagram.com/p/BQQRJ4MB_ZA/

billkaulitz: освежаюсь для сегодняшних съемок "What If" @magicstripes #magicstripes #whatif #видеосъемка #сегодня

Bill Kaulitz 2017

Источник: Bill Kaulitz Instagram Stories

Tokio Hotel What If VideoShoot
Tokio Hotel What If VideoShoot

Bill Kaulitz Instagram — 07.02.2017 — What If
Вторник, февраля 07, 2017 | Author:
Источник: Bill Kaulitz Instagram Stories

Съёмки "What If" - 7 и 8 февраля

Tokio Hotel What If

Bill Kaulitz Instagram — 06.02.2017
Понедельник, февраля 06, 2017 | Author:
Источник: Bill Kaulitz Instagram Stories

#репетиция

Bill Kaulitz rehearsing Dream Machine - 06.02.2017 Tokio Hotel Dream Machine 2017 rehearsal

Перевод с немецкого X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник: radio-vhr.de/tokio-hotel-dream-machine-album

Tokio Hotel - Dream Machine

Всё начинается с идеи, и ты вдруг оказываешься в своей собственной Стране Чудес, полной фруктов и сладостей! Дружба, уважение, почти незыблемая уверенность в себе, в видении своего бытия, интерес к жизни, неутолимое желание развиваться, вместе творить что-то новое, достигать и переживать…

так воспринимают Tokio Hotel, потому что это именно те свойства, которые формируют основу для несравнимой карьеры. Карьеры одной немецкой группы, которая попросту не вписывается ни в какие рамки. Стараясь изо всех сил, Билл и Том Каулиц, Георг Листинг и Густав Шефер всегда остаются творцами своего мира. После десяти лет в международном музыкальном бизнесе, 70-ти платиновых и 160-ти золотых отличий, свыше 110-ти международных и национальных наград, и более 7-ми миллионов проданных дисков, Tokio Hotel 3-го марта 2017 года выпускают свой новый проект и пятый студийный альбом, «Машина грёз», - доказательство того, что им всегда удается показать себя с новой стороны.

«Машина грёз» открывает путешествие в новый аудио-мир Tokio Hotel. Мир высоких гор, глубоких долин, бурных рек, густых лесов и бесконечных просторов. Пульсирующий мир, блистающий неоновыми красками и клубными огнями, - легко, игриво, восхитительно, увлекающе. Сооружённый на аудио-основе, симбиозе альтернативного инди-поп, аналоговых ретро-синтезаторов, современных битов и сильных базисных линий, без правил. «Это альбом, который мы всегда хотели создать, - только мы вчетвером, чтобы никто на нас не давил. Мы это уже начали с предыдущей пластинки. Тогда мы испытали себя и приобрели уверенность в себе. А в случае с «Машиной грёз», мы знали с самого начала, что будем работать сами. Нам для этого не нужны были какие-либо продюсеры или авторы. Больше не было ощущения, что мы нуждаемся в поддержке. Мы почувствовали, что можем полностью контролировать творческий процесс, песни, и на самом деле осуществить всё то, что хотим сделать и сказать, - в плане звучания, производства и текстов. И потому это не только альбом нашей мечты (ведь никто больше не вмешивался), но и возможность реализовать себя как группу в музыкальном плане», - объясняет Билл.

Билл и Том часто работают над творческим процессом независимо, а в январе 2016-го вся группа приехала в Берлин, в Red Bull Studios, чтобы заложить основы «Машины грёз». Билл: «Это было наше время. Мы закрылись в студии, делали музыку, писали тексты, болтали, и просто были все вместе. И всё вдруг стало как давным-давно, в репетиционной, - в 13 лет. Всё шло так хорошо, появилось пять песен нового альбома, и это нам показало, что наша интуиция и фундаментальное чувство были правильными».

Итого, десять песен образовали «Машину грёз». Tokio Hotel хотели выпустить не просто альбом-заполнитель, компромисс, а только сильные треки. Так они создают свою собственную действительность, где, в плане музыки, делают только то, чего по-настоящему хотят. Билл: «мы создаём бесконечную вечеринку, большой пёстрый клуб в Стране Чудес, где есть всё необходимое: студия, концерты, турне. Мы погружаемся в собственный мир, как в мыльный пузырь. И для каждого там что-то есть, каждый получает желаемое. Остальным мы больше не занимаемся».

Продюсер, автор и гитарист Том Каулиц описывает мелодию этого мира как обширный звуковой ландшафт, образованный суб-басом, не имеющий типичной песенной структуры, но при этом не теряющий свойств живого концерта. Том: «мы, конечно, много программируем, но пластинка и песни очень зависят от того, что мы соединяем программируемые звуки не только с аналоговыми синтезаторами, но и с настоящими инструментами. В этом альбоме нет песен, которые мы бы исполняли без живых инструментов, гитары, ударных, записанного вживую баса, пианино, саксофона. И, конечно же, вокал и подпевка. Мы много работали с фисгармонией (муз. инструмент – прим.), экспериментировали с джазовыми приемами, и не ограничивали себя в плане звучания. Этот альбом звучит очень свободно».

По содержанию, сущность группы открывается с оттенком ностальгии. Так, «Something New» начинается со страха прожить жизнь в обратном направлении, добиться и испытать всё, и снова повториться. А изменив ракурс, возникает желание творить нечто новое, пережить вместе то, что снова объединяет. С новой точки зрения, возможно, узнаешь, что существует нечто большее, чем видишь, - как описывается в «Boy Don't Cry». Когда нас ведет только голос, только идея. «Easy» возвращает лёгкость детства, тогда как «As Young As We Are» - противоречивость между юностью и осознанием себя очень взрослым. «What If» посвящается упущенным возможностям. «Elysa» - тяжелая, почти что мрачная, преисполненная сожалением о том, что открылся кому-то. «Better» описывает мгновение, когда понимаешь, что лучше оставаться одному, чем жить не с тем человеком. «Stop, Babe» показывает обратную сторону, когда ты ещё не готов, и сам можешь ранить других. «Cotton Candy Sky» приглашает в зону комфорта после удачной вечеринки, когда с воодушевлением наблюдаешь за восходом солнца, испытывая полное удовлетворение от себя и своего мира. «Dream Machine» делает эскиз особого мира Tokio Hotel, в который парни теперь полностью погружаются. В плане мелодии, это - песня, которая сочетает стилистику и инструменты, наилучшим образом обрисовывая аудио-мир всего альбома. Аудио-мир свободы, грёз, желаний, приключений и возможностей, где можно полностью потеряться, который не хочется покидать, потому что всё вдруг становится возможным.

Мировой тур 2017 «Машина грёз» стартует 12 марта, в Лондоне.

12/03/17 Великобритания, Лондон
13/03/17 Бельгия, Брюссель
15/03/17 Германия, Гамбург
16/03/17 Германия, Франкфурт
18/03/17 Нидерланды, Неймеген
19/03/17 Нидерланды, Амстердам
21/03/17 Франция, Париж
22/03/17 Франция, Лион
24/03/17 Германия, Кельн
25/03/17 Германия, Штутгарт
27/03/17 Швейцария, Цюрих
28/03/17 Италия, Милан
29/03/17 Италия, Рим
31/03/17 Германия, Мюнхен
01/04/17 Германия, Лейпциг
03/04/17 Чехия, Прага
04/04/17 Германия, Берлин
06/04/17 Швеция, Стокгольм
07/04/17 Норвегия, Осло
09/04/17 Финляндия, Хельсинки
10/04/17 Латвия, Рига
12/04/17 Польша, Варшава
19/04/17 Россия, Новосибирск
21/04/17 Россия, Екатеринбург
22/04/17 Россия, Уфа
23/04/17 Россия, Казань
25/04/17 Россия, Санкт-Петербург
26/04/17 Россия, Москва
28/04/17 Россия, Воронеж
29/04/17 Россия, Краснодар

18.01.2017 — Mercedes-Benz Fashion Week Berlin
Понедельник, февраля 06, 2017 | Author:
Источник

Bill Kaulitz, Wolfgang Joop, Marcus Kurz - Der Berliner Mode Salon 18.01.2017

Остальные фотографии: bill-kaulitz-mercedes-benz-fashion-week-berlin