Кстати, #ParcDesPrinces был тем шоу, где Билл чуть не упал под сцену! Ха! Жду не дождусь снова вас увидеть, ребята! Том
Archive for ◊ мая, 2013 ◊
Мы могли летать
Iavina: Есть ли любимые среди недавно вышедших фильмов?
Том: Только посмотрел новый "Мальчишник"! Смешной!
Cкриншот из сегодняшнего видео с вашим любимым немецким вокалистом
Источник: https://twitter.com/SarahMOnline/status/338602974022610945
Только что говорила с Биллом и Томом Каулицами. Выглядели отлично сегодня. Так приятно, что они вернулись в город :)

Том: Только что у меня был первый...
...урок вождения мотоцикла! Мне понравилось! Стоит купить себе байк!
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник: https://www.facebook.com/tokiohotel/posts/10151487763068650
Пришло время для НАШИХ ответов на ваши "Билл-вопросы"! Наслаждайтесь....
Gabby Foianini: Самая большая мечта Билла?
Том: Думаю, похожая мечта есть у всех. Прожить счастливую жизнь! Быть в дороге с группой, проводить время с семьей, друзьями, просто людьми, которых любишь, найти хорошее место для жизни и быть свободным разумом и душой. Свобода для него до сих пор самая важная вещь. Но это не всегда легко...
Alessia Comerci: Самая нелепая вещь, проделанная Биллом на сцене?
Георг: Он сильно ударил себя по губам микрофоном и чуть не потерял зуб.
Том: Он подскользнулся на лестнице на нашем концерте в Parc De Prince в Париже.
Густав: Он сказал "Привет, Ницца", когда мы играли в Марселе! Он повторял это все шоу и был удивлен, почему фанаты вели себя немного странно....
Том: Список можно продолжать!
Hêlls Mōbscene: Когда Билл спит, он храпит? Или разговаривает во время сна?
Том: Да! Он никогда в этом не признается, но да, он много говорит во сне.
Георг: Да, я тоже это видел! Пару раз.
Том: Я сниму это на видео для вас, ребята!
Sara Kunzi: Билл суеверный?
Густав: Есть немного
Том: Да! Я думаю, больше чем мы все! Плюс, он думает, что у него есть духовная сила. Однажды, когда у нас был концерт в Мексике на фестивале, он сказал, что у него есть чувство, что один из нас умрет на сцене сегодня вечером! За двадцать минут до шоу он сказал, что чувствует, что это будет Георг и он будет застрелен!
Георг: Да, я помню! Я ненавидел его за это!
Том: Ха! Да, ты позвонил своей маме перед шоу и воспринял это слишком серьезно! Но нам всем повезло...У него [Билла] нет сверхспособностей вообще!!!

Завтра в 17:00 на МУЗ-ТВ
Для тех, кто не хочет ждать завтра:
Скачать с rutracker: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3599983

Том: Наслаждаемся ночью
...зависаем в студии
Он самый ленивый помощник*, только играть хочет. Думаю, мне стоит нанять нового, обращайтесь в комментариях [к посту Facebook] / отвечайте на твит [к этому твиту] Том.
(прим. не забывайте: писать стоит на английском или немецком)
*backliner - человек, отвечающий за сбор оборудования для сцены и его настройку, а так же просто помогающий, принесет полотенце или воду

Stepherd: Привет!
Как вы сегодня? :) Наконец-то вернулось солнце! Так приятно снова носить шорты и футболки!
ну...А вы что делаете? :)
Том: Да, солнце вышло! Уехали в собачий парк! Моему мальчику надо побегать! ;-)
Наши сердца и мысли с каждым в Оклахоме! Билл, Том, Густав и Георг
__________________________
примечание: твит к печальному событию:
По штату Оклахома прошелся мощный торнадо
(прим. Не забывайте, что если вы хотите получить ответ, вопрос должен быть на английском или немецком)
...и, наконец, МЫ собираемся ответить на ваши вопросы о Билле :) Будьте креативными и предложите свои вопросы, используя тег #BillFanQuest.
& Facebook https://www.facebook.com/tokiohotel/posts/10151478059648650
...и, наконец, мы собираемся ответить на ваши вопросы о Билле :) Будьте креативными и запостите вопросы в комментариях.
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальный источник
Источник
Вот вопросы Густаву, что мы выбрали из всех ваших потрясающих предложений:
~ A l i e n ♥: Лучшая и худшая вещь в Густаве? :)
Георг: Худшее, наверное то, что он становится невыносим, если пытаешься его критиковать. Он не выносит этого!
Том: Так мило с твоей стороны, Георг, начать с худшего ;-) Я могу сказать только приятное! Лучшее в Густаве, что он никогда не говорит на встречах группы. Ни единого слова! Люблю это! Хаха!!
Savannah Strömberg: Что происходит, если Густав выходит из себя?
Билл: Он становится агрессивным!
Георг: О, да, я могу припомнить, что Билл и Густав подрались во время подготовки нашего первого альбома!
Том: Да, так смешно! Это было серьезно!
Билл: Но понадобился время довести его. Не каждый сможет это сделать.
Георг: В целом, он спокойный человек.
Abigail Kaschali: Чем занимается Густав, когда он один?
Том: Не знаю. Наверное, проводит много времени с маленьким Густавом! Я даже не хочу думать об этом!
Георг: Надеюсь, он молится! Молится о том, чтобы улучшить свою игру на барабанах..
Билл: Ну, тогда всем вам надо молиться!
Том: Да, Георг! Молись Богу Басса!
Jessy Baemz: Чего вам больше всего не хватало во время "творческого перерыва"?
Георг: Я не знаю...простого зависания с парнями в тур-автобусе...дурачится! Путешествий! Всего...
Билл: Да. Мы отлично провели время в студии...перерыв был очень важен для нас, как группы, и для каждого из нас, как отдельных музыкантов. Но теперь мы неспешно готовимся оставить это в стороне и вернуться в дорогу.