Archive for ◊ сентября, 2012 ◊

Анимация: RTL Exclusiv (30.09.2012)
Воскресенье, сентября 30, 2012 | Author:
RTL Exclusiv (30.09.2012)
Воскресенье, сентября 30, 2012 | Author:

BTK App — сообщение от Билла
Воскресенье, сентября 30, 2012 | Author:

Билл:Уехали в студиюПара комментариев к другим постам:
Line: Том, ты уже катался по немецким шоссе? Должно быть, это очень весело! возьми меня с собой на прогулку! как в том сумасшедшем видео от Аэросмит :) тебе же нравится, а? ^^
Том: Пока что нет, но сегодня покатаюсь! Будет классно!!!

Julie:) : Том, как тебе автобан?? ;D ...близнецы, я надеюсь, у вас был отличный день ^^ потому что сегодня от вас не было новостей... :'(
Том: Да, спс, день прошёл отлично! Я чертовски люблю автобан! Лучше не бывает!!!

Category: BTK App  | Leave a Comment
Tokio Hotel в цифрах (gif)
Суббота, сентября 29, 2012 | Author:

открыть



Category: fanworks, Gif  | Leave a Comment
BTK App — фото от Тома
Суббота, сентября 29, 2012 | Author:
Том: Зеленый Берлин

Category: BTK App  | Leave a Comment
RTL II News (24.09.2012) — перевод
Суббота, сентября 29, 2012 | Author:
Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальные источники


Скачать

Ведущий: Билл и Том из Tokio Hotel приступили к новой работе. Вместе с Дитером Боленом и певцом из Culcha Candela, Itchy, они стали судьями на шоу «Германия ищет суперзвезду». Наряду с этим, близнецы работают над новой пластинкой и снова изменили свой имидж. Репортаж от Nadja D.

*голос за кадром*: Белые волосы, больше тату, и, очевидно, больше тренировок, - и всё же, это, несомненно, Tokio Hotel. Впервые после двух лет в ЛА Билл и Том Каулицы вернулись в Германию, и, в качестве новоиспечённого жюри, занимаются поиском подлинных молодых звёзд.

Том: Приходит человек, и ты думаешь, «Потрясающе, это, в некотором смысле, уже артист!» То есть, это, в каком-то смысле, талант, человек, который является самим собой, и это хорошо. И ему нужна только лёгкая, так сказать, шлифовка.
Билл: И узнаваемость. Для меня это очень важно.
Том: В конечном итоге, мы ищем всё то, чего нет у Билла. И что есть у меня.
Билл: Да.

*голос за кадром*: У 23-летних близнецов достаточно профессионального опыта. Они выступают на профессиональной сцене с 2005-го года, и продали более шести миллионов пластинок. Кстати, работа над альбомом номер 4 сейчас в разгаре.

Билл: Мы, собственно, всё время в студии, ээм, круглые сутки. У нас с Томом дома есть студия. У нас домашняя студия, да, и мы много сами работаем, и пишем. И потому всё это сейчас является очень уместным и хорошим разнообразием.

*голос за кадром*: Возможно, предполагаемый гонорар в 500 000 евро тоже способствовал появлению Билла и Тома на кастингах , чего не случилось на прошлогоднем «Голосе».

Том: Суть в том, что для меня потребность продвигать молодых музыкантов стала такой сильной, что я бы сделал это бесплатно. У Билла дофига денег, это правда. *Билл смеется*

*голос за кадром*: Как бы то ни было, оба должны работать уже сегодня. Впрочем, насколько строгим будет суждение от Tokio Hotel, увидим только в следующем году.

Интервью для Bild.de — перевод
Пятница, сентября 28, 2012 | Author:
Перевод с немецкого Wendy для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальные источники
Источник

Поэтому Tokio Hotel уехали в Америку
"У нас больше не было дома"

Сквозь муссон вокруг света: на пике успеха близнецы из Tokio Hotel Билл и Том покинули Германию и переехали в Лос Анджелес. Два года тишины в эфире. Сейчас они вернулись на родину в качестве членов жюри "DSDS". Том и Билл дали интервью BILD на съёмочной площадке кастинг-шоу.

Bild: Ну что, уже нашли таланты сегодня?
Билл: Да, была парочка неплохих ребят...
Том: Но никаких вундеркиндов, по крайней мере, сегодня.

Bild: Как у вас отношения с Дитером Боленом?
Билл: До этого мы не были знакомы с ним лично, но были с самого начала рады поработать с ним на юбилейном сезоне. Но мы сразу хорошо друг друга поняли и работать вместе нам очень весело.

Bild: Вам знакома, помимо всего прочего, и обратная сторона сторона шоу бизнеса, помогает ли вам это на кастинге?
Билл: Была уже парочка кандидатов, про которых я сразу подумал: "Нет, не твоё это..."
Том: Меня бесят те, кто приходит сюда просто чтобы прославиться. Слава - это всего лишь побочный эффект, если ты умеешь делать что-то хорошо. Если не умеешь ничего, то и известности добиваться не стоит.

Bild:Два года назад вы уехали из Германии. Как живётся в Лос Анджелесе?
Билл: Последние два года мы настойчиво старались спрятаться ото всех. Мы хотели найти такое место, где мы могли бы отградиться от суеты, жить своей жизнью. Нам очень хорошо в ЛА, живём там с нашими четырьмя собаками.

Bild: И почему вы в итоге сбежали?
Том: Мы пять лет были нонстоп в дороге, у нас просто не осталось места, где мы могли бы побыть наедине с собой. Нам на самом деле казалось, что у нас больше нет дома, в какой то момент нам стало всё равно, где спать.

Bild: Не самое приятное чувство...
Том: Да. И однажды мы достигли того пункта, когда мы поняли, что мы просто больше так не можем и тогда мы задумались: А куда мы вообще можем податься? Кроме того, мы хотели переехать в такое место, где мы могли бы быть креативными и творить в своё удовольствие.

Bild:...и записать новый альбом?
Том: В Лос Анджелесе мы могли расслабленно заниматься музыкой, и это очень помогло нам развиться дальше в музыкальном плане. Некоторые из наших экспериментов люди никогда не станут слушать, но очень многое - точно им понравится.

Bild: Уже намечена дата выхода?
Том: Мы работаем над этим. Но мы не давим на себя дедлайнами.

Bild: И где же вы теперь чувствуете себя, как дома?
Билл: В общем, всегда там, где наша семья. Конечно, наши корни в Германии и здесь мы всегда будем чувствовать себя на родине. Но Том и я быстро привыкаем к новым местам.

Bild: Билл, ты очень сильно изменился внешне, твоя татуировка скелета на руке выглядит довольно экстремально...
Билл: Ну, я начал это довольно рано! Первый пирсинг я сделал в 13, первую татуировку - в 15. Татуировки нравились мне всегда, но в последние годы мне не хватало времени, чтобы набить что-нибудь новое. Сейчас я сам придумываю эскизы вместе с одним тату-мастером из ЛА.

Bild: У тебя и мускулы неплохие наросли...
Билл: Каждый делает то, что может делать...

BTK App — сообщение от Билла
Пятница, сентября 28, 2012 | Author:

Билл: Ланч
...только закончили ланч! Я скучал по немецкой еде :-)

Lena_dreamer: Можно спросить: что вы ели?
Том: Сэндвичи & по-настоящему хорошие немецкие "Pflaumenkuchen" ;-)

Carina*Alien: У вас свободны выходные или нужно работать? Увидите Георга и Густава? Надеюсь, с ними все в порядке.
Билл: ...понемногу и того, и другого. Мы увидимся с ГГ завтра...

Category: BTK App  | Leave a Comment
Новое фото братьев — HQ
Пятница, сентября 28, 2012 | Author:

BTK App — сообщение от Билла
Пятница, сентября 28, 2012 | Author:

Билл: Выходной
...не могу дождаться завтрашнего выходного :-) Zzzzzzz.... :-)
Category: BTK App  | Leave a Comment
27.09.2007 — Олимпийский, Москва, Россия
Пятница, сентября 28, 2012 | Author:

BTK App — пара ответов
Четверг, сентября 27, 2012 | Author:
Line: Билл, ты хотел бы создать собственную линию одежды или парфюмерных изделий?
Билл: Да! Это как раз то, что я обязательно хочу сделать!!

Dasha;-) Билл, как дела? Как прошёл день? На этом снимке ты очень красивый!! Мне нравятся твои штаны, у меня есть похожие) Чёрт, я просто в восторге от этого снимка!!!*_*
Спокойной ночи, солнышко*
Билл: ..У меня всё хорошо! У нас был долгий и напряжённый день... встретили нескольких хороших людей:-) Приятно снова вернуться в Берлин!

Jessika~Italy: Парни, как дела? Как думаете, в следующем туре вы вернетесь в Италию? :-)
Том: Спс, мы в порядке! Но график очень плотный! Да, мы обязательно вернёмся в Италию для нескольких выступлений... жду с нетерпением!

Category: BTK App  | Leave a Comment
BTK App — сообщение от Билла
Четверг, сентября 27, 2012 | Author:

Билл: Доброе утро
Только приехали на сет (прим. возможно, фотосет?)...Всем хорошего дня!

Mayra: Билл, ты рад быть в жюри DSDS? Как погода в Германии?
Билл: Да! Пока все было очень весело! Однако, погода в Берлине правда плохая...

Category: BTK App  | Leave a Comment
BTK App — фото: Билл
Среда, сентября 26, 2012 | Author:
Том: Просто Билл
Студия-сцена DSDS
Среда, сентября 26, 2012 | Author:
Category: DSDS  | Leave a Comment
BTK App — фото: Билл
Вторник, сентября 25, 2012 | Author:
Том: Отдыхаем

Иконки для папок «Tokio Hotel»
Вторник, сентября 25, 2012 | Author:
Новые иконки, если с ними будут какие-нибудь проблемы - напишите, пожалуйста, в комментариях.

Как ставить: правой кнопкой по ярлыку - свойства - сменить значок - обзор и выбираете иконку.

Скачать

Category: fanworks  | Leave a Comment
BTK App — сообщение от Билла
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:

Билл: Так устали
Только вернулись в отель. У нас был длинный и загруженный день. Поскорей бы заснуть :-) Спокойной ночи!!!
Category: BTK App  | Leave a Comment
Татуировка Тома
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:

Category: Gif, Tom Kaulitz  | Leave a Comment
Первый рабочий день Tokio Hotel на «Deutschland sucht den Superstar»
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:
Перевод с немецком Wendy для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальные источники
Источник

Близнецы из Tokio Hotel Билл и Том Каулицы (23 года) сегодня в первый раз помогают "динозавру" поп музыки Дитеру Болену (58) в жюри "DSDS" (прим. "Германия ищет суперзвезду", аналог нашей "Фабрики Звёзд"). В юбилейном сезоне передачи так же участвует фронтмен и создатель группы „Culcha Candela“ Матео.

После их творческой паузы в США, звёзды из Tokio Hotel впервые за два года вернулись в Германию. Работа над их четвёртым студийным альбомом идёт на всех парах. Они не раз бывали на вершинах немецких хит-парадов с такими хитами как „Durch den Monsun“ или „Übers Ende der Welt". Они - самая успешная немецкая группа.

Почему 23-хлетние близнецы, обладатели нескольких платиновых и золотых альбомов, а так же музыкальных и медиа наград (среди прочих Echo, Bambi, MTV Video Music Award), решили вернуться на родину именно из-за "DSDS"?

"Мы посчитали, что это нам подходит и мы можем хорошо вписать участие в передаче в наш график работы в студии", - объясняет Билл. "Да и мы всегда говорили, что если мы и станем членами жюри, то только в оригинальной и самой известной версии этой передачи"
Для Тома же решающим аргументом стало участие вокалиста Aerosmith Стивена Тайлера (64) в „American Idol“, американской версии "DSDS". По его мнению, очень важно, "чтобы кастинг шоу ставили в первую очередь на настоящих музыкантов в жюри и, таким образом, могли достичь большего профессионализма в музыкальном плане".

24.09.2012 — RTL — Punkt 6 — Интервью — перевод
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:
Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика, ссылкой на нас и оригинальные источники
Спасибо за помощь в переводе: BTK Twins Archive.Tumblr

Комментатор: После почти двух лет они наконец вернулись в Германию и появились перед камерами. Билл и Том из Tokio Hotel, прошлым вечером в Берлине: новые звёзды жюри на DSDS. Ради этой должности они даже сделали перерыв в работе над своим новым альбомом.

Билл: Мы длительное время ничего не делали, жили уединённо, и теперь мы с нетерпением ждём, когда увидим новые таланты, новых артистов и, возможно, вдохновимся для нашей студийной работы.

Комментатор: К тому же, близнецы хотят получить вдохновение от главного судьи – Дитера Болена. Они с нетерпением ждут встречи с ним.

Билл: Всегда хорошо, если рядом есть опытный человек, который имеет представление об этом шоу. Он был в жюри на всех сезонах. Он знает, что мы ищем. Думаю, мы сможем внести новые аспекты в шоу, и мы надеемся, жюри будет идеальным.

Комментатор: И оба ещё до начала 10-го сезона решили, на что хотят сделать акцент.

Том: Я надеюсь, что появятся таланты женского пола. Думаю, в Германии недостаточно певиц.
Билл: Я тоже надеюсь на певиц. Мы с Томом очень ждём…
Том: Девушек!
Билл: Да, девушек.

*комментатор рассказывает об успехе близнецов*

Комментатор: Ради DSDS они охотно вернулись в родную страну.

Билл: Мы всегда говорили, что если будем судьями в каком-то шоу, то это будет оригинальный проект (DSDS), в классическом формате, потому что мы ценим его больше всего.
Том: Это едва ли не единственное шоу, после которого победители достигают успеха, и для нас это было важно.

Анимашки: Билл и Дитер
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:

Анимация: 24.09.2012 — RTL — Punkt 6 by herzbeben
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:
Фото жюри DSDS — HQ
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:

Фото жюри DSDS
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:

24.09.2012 — RTL — Punkt 6 — Интервью
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:
Анимация: 24.09.2012 — RTL — Punkt 6 by herzbeben
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:
BTK App — ответ Тома
Понедельник, сентября 24, 2012 | Author:

Sonia: БАНДА ВЕРНУЛАСЬ! :D
Я чертовски рада, ребята! Не могу дождаться, когда снова увижу вас на сцене :D
Я люблю вас и скучаю по вам!
Вы все прекрасны!!!:)

Том: Рад, что тебе нравится фотка ;-) мы все тоже очень взволнованы! Альбом будет потрясающим! Я обещаю!

Category: BTK App  | Leave a Comment
BTK App — фото Tokio Hotel
Воскресенье, сентября 23, 2012 | Author:
Билл: Банда :-)

Category: 2012, BTK App, Photo  | One Comment