BTK App — вопросы-ответы
Воскресенье, января 29, 2012 | Author:
Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/

Билл: обувь нужна?... :-)

alecv: это напоминает шкаф моей мамы. Он заполнен обувью так, что пройти невозможно!! :)
Том: хаха :) это напоминает мне один из шкафов Билла!!!

BenjaminFenty: ты купил там ботинки? XD такой бардак!
Билл: нет, не в этот раз, но это забавное место! Я замечательно провел день..

Amanda_483: Билл, Том, вы не могли бы поздравить мою лучшую подругу с днем рождения?! Она была бы очень благодарна! Спасибо вам, мы вас очень любим. :)
Билл: Lesli, с днем рождения!! Мы желаем тебе всего самого лучшего! Хорошего дня..

Trдume91: ОДИН из шкафов? О-О Билл, сколько же их у тебя?
Билл: …хаха… ну, больше чем один – это точно:-)

Steffi: Билл, ты предпочитаешь пирсинг или тату? :-)"
Билл: вообще-то… думаю, и то и другое :-)

Thais: немного поискав, я понял(а), что это маятник, доказывающий, что Земля вращается вокруг своей оси. Том, я права? Скажи, что права ;)
Том: да, именно!!!

Jana: ты видел тату у меня на руке? (lets go with a smile into the end) «Ураганы и солнца» - моя любимая песня :) что скажешь? :)
Билл: вау!!! Потрясающее!!! Мне очень нравится!

Yumi: когда вы обычно ложитесь спать???
Билл: … слишком поздно!!! :-)

Schnuffel: если вы мне ответите, я сегодня пойду в клуб… а если нет… мои друзья огорчатся (только вы можете повлиять на мое решение!))
Том: желаю отлично провести время с друзьями! Оторвитесь по полной! :)

Sandra L.: привет, парни! Как дела?? Сегодня я иду к пирсинг-мастеру, чтобы сделать свой первый прокол, без разрешения родителей, потому что сегодня мне уже 18. я немного нервничаю, хаха. Думаю о вас, ребята!!!
Том: потрясающе! Удачи… всё будет нормально!

Rosalie: ПОЖЖЖААААЛУЙСТА, вы не могли бы поздравить меня с днем рождения? Том: с днем рождения! Только лучшие пожелания для тебя!!! Желаем тебе отлично отпраздновать!

Kasandra: Te quiero puto ;-)
Билл: я знаю, что это значит :-)

Haylie: хахаха. Билл, я могу научить тебя, как сказать это по-русски :D знаешь, у нас есть много «интересных» слов ;-)
Билл: хотелось бы знать:-)

KatherinE: обожаю эту бензозаправочную станцию! Когда-то были станции полного обслуживания… как в фильмах «Назад в будущее»! я их смотрю снова и снова, мне хотелось бы иметь собственную машину времени. Но только Феррари вместо Делориан ;o)
Том: да, станции полного обслуживания – лучшие!

Annalisa: Том, Билл, сегодня у меня день рождения! :-)
Билл: с днем рождения!!!! :-) Желаю хорошо провести время!!! Всего самого лучшего…

herbstmaedchen: Билл, мне бы очень хотелось знать, нравится ли тебе цифровой рисунок на моем аватаре.. Работа заняла некоторое время, надеюсь, тебе понравится.
Билл: да. нравится!!! Отличная работа :-)

Valeria Valasquez: *??*
Билл: он – самый младший. В октябре ему исполнится 3.

Marie Origliasso: Том, он *пёс* спит с тобой? Он красивый! :-) У меня есть кот и две крысы!
Билл: да, он всегда спит в кровати Тома!!!

Fay: Билл, Сколько лет твоей самой старшей собаке?
Билл: самой старшей – 13 лет, а моей девочке – 6…. У нас есть ещё одна такса, и ему 4 года…