Archive for января 8, 2012

Сообщения из БТК-приложения
Воскресенье, января 08, 2012 | Author:

Перевод [b]X_Viky_X[/b] для http://tokio-hotel.ru/ & [url]http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/[/url]

Thanx to th-wonderland.de 

Фан: Билл, мне бы очень хотелось побывать в Диснейленде, но каждый мой визит в Париж – ради шоу Tokio Hotel, и у меня нет времени ^^
Билл: Диснейленд в Париже – замечательный!!! Тебе нужно побывать там когда-нибудь… Я там был в 10 лет..

Фан: Билл, ты смог увидеть Вуди и База?
Билл: да… я их видел :-)

Фан: что тебе больше всего понравилось в Диснейленде?
Билл: я обожаю аттракцион Индиана Джонс!

Фан: вау, Диснейленд! Ребята, вы должны испробовать аттракционы в MovieWorld, DreamWorld или Waterworld, - это на Золотом Береге, в Австралии, - если вы посетите эту землю на другом конце света ;-)
Том: я бы очень хотел поехать туда!!!

Фан: летом, во время посещения студий Диснея и Юниверсал в Орландо, я думала о вас. У меня получилось справиться только с Dueling Dragons. Я посмотрела на Hulk и подумала: вот такой аттракцион точно понравился бы Биллу и Тому :-)
Билл: Hulk – звучит здорово!!!

Фан: думаю, вместо того, чтобы вы фотографировали Микки, он фотографировал вас… правда?
Билл: да… хаха, это был сам Микки.. :-)

Фан: фальшивое мясо? Что ты имеешь в виду? Можешь объяснить?
Билл: оно приготовлено из органического наполнителя и растительной камеди.. в общем, это всё – растительный продукт, но на вид и вкус – как настоящее мясо! Мне нравится!!

Админ: из-за дублирования постов вы не будете исключены тотчас же. Наша система распознает оскорбления\злоупотребление. Правила просты: не спамьте и вас не забанят. Веселитесь и сделаете это сообщество лучшим для Элиэнов!

Category: BTK App  | Leave a Comment
Tokio Hotel: Билл и Том посещают Диснейленд
Воскресенье, января 08, 2012 | Author:
Перевод с немецкого X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Просим копировать с ником переводчика и ссылкой на соо и оригинальный источник
Источник: http://zeitgeistnews.de/tv/1577-tok...chen-disneyland

Вместо того чтобы сниматься самому, Микки вчера фотографировал Билла и Тома Каулицев, - оба ТН-брата ненадолго заглянули в Диснейленд.

Билл и Том Каулицы вчера посетили Диснейленд в Лос-Анджелесе, и отлично повеселились. У Билла Каулица возникла идея провести там выходной день, и Том в конце концов согласился.

Им не пришлось жалеть о своем решении: было так много развлечений, что оба перенеслись в детство, встретились с Микки, а также с новыми диснеевскими героями – Вуди и Базом.

После Диснейленда братья из Tokio Hotel посмотрели ещё и фейерверк, снявшись на видео под звездным дождем. Билл пишет в Твитере: «Том и я проводим выходной в Диснейленде. Посмотрите на этот великолепный фейерверк…»
Видео предоставил фан-сайт TH-Wonderland:

BTK App — сообщение от Тома
Воскресенье, января 08, 2012 | Author:

Том: Студия.... всегда темно в нашей студии!!
@Erika Да! Мы всегда работаем в темноте...Даже когда светит солнце, мы закрываем окна и гасим свет!!!

Category: BTK App  | Leave a Comment
BTK App — сообщение от администрации
Воскресенье, января 08, 2012 | Author:

Перевод X_Viky_X для http://tokio-hotel.ru/ & http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/

Админ: iPhone + Чат-темы

Привет Элиэны.
Как вы могли слышать, iPhone-версия выйдет через несколько дней. Это значит, что трафик и количество постов резко возрастут. Постарайтесь не постить спам и не дублировать сообщения, иначе новая система исключит ваш IP. Давайте предоставим всем шанс выразить свое мнение и получить личные ответы (да, парни читают все сообщения). К тому же, начиная со следующего понедельника мы запустим чат-темы, в которых вы можете обсуждать всё, что пожелаете. Кто знает, - может Билл и Том присоединятся к беседе, если она будет интересной и веселой!

Category: BTK App  | Leave a Comment
BTK App — сообщение от Билла
Воскресенье, января 08, 2012 | Author:

Билл: Ланч.... только что съел вкусное фальшивое мясо на ланч

Оригинал: http://img31.imageshack.us/img31/1236/y3b789aa2.jpg

Category: BTK App  | Leave a Comment