Archive for октября 5, 2009

Category: Видео с субтитрами  | Comments off
www.portraitmagazine.net: Tokio Hotel are Back!
Понедельник, октября 05, 2009 | Author:
Перевод X_Viktory_X для http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/
Копировать с ссылкой на сообщество
Источник http://www.portraitmagazine.net/archives/tokiohotel2.html

Tokio Hotel возвращаются!
By Inкs Terra

Tokio Hotel - группа, которая не нуждается в представлении. Однако, если вы еще не слышали о них, всё, что вам нужно знать – это то, что они являются самой значительной немецкой группой, потрясшей мир!

У Билла и Тома Каулиц, Георга Листинга и Густава Шэфера был удивительный 2008-й год. У них был тур по всей Европе и большой дебют США с английским альбомом Scream.



Группа в Финляндии

Они завоевали мир и у них одна из самых сильных фан-баз. Они выигрывали награды, одну за другой, от немецкой VIVA Comet, MTV EMA и VMA, до латиноамериканской Los Premios.

Являясь группой, которая тяжело работает, парни начали писать для нового альбома ещё во время тура. Солист Билл Каулиц, обычно, очень часто придумывал идеи для песен. С таким, полным энтузиазма, желанием писать песни, группа анонсировала выпуск альбома до 8 ноября. Но, к сожалению, этого не произошло. Ребята всё ещё оставались в студии, в Гамбурге, работая над ним.



На Латиноамериканской Los Premios

Возможно, пытаясь сократить ожидание и сделать его менее «болезненным» для поклонников, группа к Рождеству выпустила DVD, названный “Tokio Hotel TV – Caught on Camera”, показывая документальный фильм с закулисными сценами и интервью, где они также говорили о приближающемся альбоме. Этот DVD был огромным успехом и достиг вершин во всех странах, его назвали бестселлером.

Возвращаясь к альбому, это был первый раз, когда Tokio Hotel записывали некоторые песни в США, работая с командой продюсеров The Matrix. Они описали песни как “сильные, гимновые”, с темными гранями и "множеством гитар". Команда уже работала с такими музыкантами, как Avril Lavigne, Britney Spears, Katy Perry и Korn, и они сказали, что у Tokio Hotel действительно есть сильная индивидуальность, и что "музыкальный бизнес действительно прямо сейчас нуждается в Tokio Hotel. Они оживляют представление того, что такое рок-звезда.... Их способность писать песни потрясающе развилась, и мы немного экспериментируем с некоторым влиянием Depeche Mode.... Прямо сейчас это ни на что не похоже. Люди не хотят слышать привязку к 808* и автоматически настроенный вокал, им нужен настоящий материал."

Июнь стал новым конечным сроком. Поскольку у Билла и его брата близнеца, Тома, все ещё были идеи и они продолжали писать песни, понадобилось больше времени, чтобы завершить альбом. «Если у Билла больше не будет идей для песен, то мы закончим запись за следующие шесть недель. Но на прошлой неделе Билл и Том придумали две новые песни», сказал менеджер Дэвид Йост.

Тем временем близнецы решили сделать некоторые изменения относительно своей внешности, и они удивили всех! Билл, известный как одна из самых ярких звезд благодаря своим остроконечным торчащим волосам, был первым, кто похвастался новой прической: дредлоками. В начале это, возможно, было немного странным, потому что действительно отличалось от того, к чему люди привыкли. Но в конечном счёте, нет ничего, что не выглядело бы на нем отлично.

Его первое официальное появление произошло, когда группа решила ошеломить фанатов своим дебютом в мире моды. H&M, известная во всем мире марка одежды, начала ежегодную кампанию против СПИДа, названную Fashion Against AIDS. Каждый год она предлагает музыкантам спроектировать детали одежды для коллекции, 25 % прибыли от которой пожертвованы проектам, увеличивающим осведомлённость о ВИЧ/СПИД среди молодежи. И в этом году были приглашены Tokio Hotel! Группа создала футболки с выражением “Rock Hard, **** Safe”. Фанаты разобрали все доступные H&M, футболки были быстро распроданы!


Группа моделирует футболки для H&M

Возвращаясь к внешности мальчиков, теперь была очередь Тома показать кое-что новое. Том решил избавиться от своих любимых дредов и заменил их косичками в стиле Snoop Dog. Кроме того, исчезла почти приклеенная к голове кепка.

Прическа была одним из многих изменений. Все парни выросли и обновили себя.

Продолжая с альбомом, Том начал писать собственный блог на их официальном вебсайте, где он объявлял бы о вещах, которые находит интересными, а также [конечно] связанными с TH. Делая дни светлее и радостнее, он решил объявить название так ожидаемого альбома: Гуманоид. Согласно Девиду Йосту [менеджер], “Билл Каулиц назвал альбом, потому что он был вдохновлен научной фантастикой. Слово пишется одинаково на английском и немецком языке, и Билл хотел, чтобы название было тем же на международном выпуске альбома, 6-ого октября.”

После некоторого обсуждения между близнецами Kаулиц, треклист Гуманоида был готов. Название альбома было объявлено, и не хватало только первого сингла. После публикации его отрывков (обе версии, английская и немецкая), ожидание полных версий не было бы долгим. Фанаты сходили с ума; чувствовалось, будто они снова могли дышать. Музыка была электронной, слова - эмоциональными и притягательными. Билл, Том, Георг и Густав придумали сингл, названный многими эпическим.


Обложка альбома Humanoid

Тем временем, Tokio Hotel выступили в Кельне, Германии, впервые начиная с их последнего тура. Они сыграли акустический концерт, демонстрируя “Automatic”, который также включал автографсессию для ограниченного количества фанов.



Концерт в Кёльне

Позже, 3-о сентября, снова было время праздновать! Появилось столь ожидаемое видео, и оно было невероятным! Группа путешествовала из Германии в Южную Африку для съемок в пустыне, под руководством Крэйга Уэсселса. На видео, вдохновленном робототехникой и научной фантастикой, изображены вертолеты и быстрые автомобили, и четверка не могла выглядеть лучше! Билл сказал, что “Снимать Automatic в течение трех дней, в пустыне, было большим приключением! Это происходило в безлюдном месте в Африке – никаких сотовых телефонов, никакого интернета, телевидения. Я никогда не чувствовал себя так хорошо после окончания съемок. Я с самого начала знал, что все было прекрасно. Когда в начале читал сценарий клипа, я знал точно, что это было так, как я всегда представлял нашу песню ‘Automatic’.”

Tokio Hotel уже начали свой промо-тур в Европе, и скоро они сотрясут сцену!

Category: Новости, Пресса  | Comments off