Новое видео AUTOMATIC!
Наконец-то! Долгожданный клип на песню  Automatic ты можешь посмотреть в нашем плеере прямо сейчас.Приятного просмотра, а через несколько часов следом появится немецкая версия видео "AUTOMATISCH"!

Возьми себе баннер AUTOMATISCH и ВЫИГРАЙ футболки Tokio Hotel с афтографами группы!

Поставь новый баннер AUTOMATISCH на своей страничке на MySpace, Facebook, на своём фансайте или просто завешай им всю сеть!
Если ты сделаешь скриншот баннера с того места, которое тебе больше всего нравится и потом пришлёшь нам, у тебя появится шанс выиграть одну из семи футболок с Tokio Hotel. И, конечно же, Билл, Том, Густав и Георг оставят на них афтографы специально для тебя, прежде чем послать их тебе.
> Конкурс "Баннер"

Здесь вы можете подсмотреть новое видео Tokio Hotel на сингл "Automatic".

Билл из Tokio Hotel (на фото сверху, снято во время съёмок клипа в Южной Африке) рассказал о видео: "Съёмки клипа 'Automatic' в течении трёх дней в пустыне были настоящим приключением. Мы снимались посреди пустоши где-то в Африке, ни сотовой связи, ни Интернета, даже асфальтированых дорог и тех не было. Но, с другой стороны, у нас было просто нереальное место съёмок. Я никогда не был в таком хорошем настроении после съёмок. Когда я впервые прочитал сценарий, я понял, что хотел, чтобы клип на эту песню выглядел именно так.

Новый альбом Tokio Hotel "Humanoid" выходит в этом октябре. Премьера видео состоится на сайте группы www.tokiohotel.com в этот четверг, 3го сентября

Подпись ко фото: Это весело! Билл (20, на переднем плане справа) и Том(20, на заднем плане слева) наслаждаются дикой поездкой на американских горках. На заднем плане слева участник группы Густав (20).

С ума сойти! Близнецы Том и Билл из рок-группы Tokio Hotel празднуют 20-ти летие абсолютно обезбашенной вечеринкой на американских горках.

Для этого они как раз арендовали Heidepark Soltau, пригласили 20 близких друзей и родных. Том Бильду: «Было очень много шампанского, мы часами катались на американских и водных горках. Мы садились во все, что вертелось. »

А Билл сказал: «Мы воплотили нашу мечту детства. Было так невероятно круто! Мы зависали в парке до позднего вечера.»

Новый сингл Tokio Hotel «Automatisch/Automatic» выходит 18-го сентября по всему миру на двух языках – на немецком и на английском.

Перевод Secret Admirer специально для www.tokiohotel.ru
Источник

Как круто – парни из группы Tokio Hotel арендовали парк аттракционов в честь дня Рождения Билла и Тома. так завидно! Разве это не заставляет вас хотеть быть в столь удивительной группе?
Парни арендовали Heide Park Soltau в Германии для грандиозного дня Рождения, с двадцатью самыми близкими друзьями и родственниками.
«Мы не пропустили ни одного аттракциона, - говорит Том. – американские горки, дикие водные гонки и всё, что вращалось».
«Это всегда было одной из наших детских желаний: иметь луна-парк непосредственно для нас, - сказал Билл. – Ни очередей, ни ожидания, и можно кататься столько, сколько захочется. Это то, о чём мы мечтали с самого детства. И это было невероятно здорово!»
Держим пари – это выглядит классно!
Мы можем рассчитывать на приглашение в следующий раз?
источник

перевод feel_insane специально для http://www.liveinternet.ru/communit...o_hotel/profile. копирование только с ссылкой на источник.