Archive for августа 19, 2009

Перевод x_Viktory_x  для http://www.liveinternet.ru/communit...el/post95297678

Источник www.mtv.com/news/articles/1618946/20090818/tokio_hotel.jhtml

копирование только с ссылкой на сообщество.
 

 

Они спорили об этом, написали это меньше чем за два часа и снимают видео для этого в Южной Африке — но пока что  Tokio Hotel рассказали очень мало об " Automatic ", первом сингле из их горячо ожидаемого альбома Humanoid, который выйдет в октябре.

 

То есть, до сих пор. В понедельник поздно вечером, парни из TH обратились к  MTV News, спрашивая, не хотели ли бы мы сделать премьеру 45-ти секундного отрывка " Automatic " — и конечно мы сказали «да». И они даже добавили бонус: первую фотографию фронтмена Билла Каулица, взятую из суперсекретной съемки видео.

 

" Automatic " был продюсирован  соавтором ТН Девидом Йостом, который на прошлой неделе сказал новостям MTV, что песня была написана по внезапному порыву, после того, как Каулиц и его брат,  гитарист Том придумали идею для трека, по дороге в их студию звукозаписи в Лос-Анджелесе.

 

"Билл и Том были на пути от их отеля в Западном Голливуде к нашей студии — первоначально, чтобы записывать вокал Билла. Прямо перед тем, как парни прибыли, Билл позвонил из автомобиля и сказал, что у него есть идея для песни, которую нужно назвать «Automatic»,'" написал Йост. "Мы приостановили запись вокала в тот день и написали всю песню меньше чем за два часа."

 

Не важно, сколько заняла запись "Automatic", окончательный результат: трек полон мощных гитарных звуков, напоминая U2 или Coldplay или даже Angels & Airwaves — в  соответствии с тем, как продюсеры из команды Матрица в прошлом году описали новые песни TH - "сильный, гимновый" материал с "большим количеством гитар." Высокий, сильный вокал, резкие ударные ..., это если не упоминать электроники. Если, как сказал в прошлом месяце Йост, на альбом действительно повлияла научная фантастика, то  "Automatic" походит на большой, перегруженный космический крейсер. 

 

Но это - только наше мнение. Мы также хотим знать, что Вы думаете "об Automatic " ТН. Вы можете сообщить нам в комментариях ниже, или загрузить ваши реакции, или съемку того, как вы слушаете песню — на YourMTV.com

Category: Новости  | Comments off
Перевод с немецкого Wendy для http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel
Копировать с ссылкой на сообщество
Источник http://www.tokiohotel-fanclub.de/fo...htuser=0&page=1

Tokio Hotel снимают своё сенсационное камбэк видео в Южной Африке – Только Bravo был с ними..

Коричневый песок, везде, насколько простирается взгляд. Царит мертвенная тишина. Внезапно взревел мотор. Потом по степи проносится классная спортивная машина на бешеной скорости. За рулём фронтмен Tokio Hotel Билл (19)! Барабащик Густав, гитарист Том и бас-гитарист Георг тоже небрежно разъезжают сквозь горячую пыль. Здесь, в Южноафриканской пустыне, рок группа снимает своё новое видео на сингл „Automatisch“, который появится во всём мире в середине сентября – одновременно и на немецком, и на английском („Automatic“).Для съёмок четверо магдебуржцев проехали 12.000 километров до южной оконечности Африканского континента.
Съёмочная площадка строго огорожена и находится вдали от больших дорог в малоизученной местности. Потому что в клипе есть сцены с автогонками. Поэтому безопасность очень важна. Четвёрка прилежно тренируется обращаться с машинами перед съёмками – и отлично проводит время. В остальном съемочный процесс скорее лишён удобств: «Здесь нигде не ловят мобильники, на телефоне ни малейшего деления сигнала. Интернета нет полюбому. До ближайшей деревни больше трёх часов», - рассказывает Густав. Негостеприимная местность приготовила ещё и друге неприятные сюрпризы: «При слове «Пустыня» в первую очередь думаешь о солнце и жаре, но ночью здесь чертовски холодно, никогда не бывает теплее минус пяти»,- объясняет Том.
В первую очередь гитаристу совсем не смешно от морозных температур. «После первого съёмочного дня мы несколько часов ночью ехали обратно в отель», - рассказывает Георг. «А потом ночью в комнате Тома не работало отопление». Билл, ухмыляясь: «Во всех кроватях дополнительно есть одеяло-электрогрелка, но именно у Тома и оно было сломано». Конечно, брат-близнец жалуется: «После того, как я несколько часов продрожал во сне и утром захотел в душ, я заметил, что у меня нет даже горячей воды. Из труб шла только ледяная. Какая-то странная тут пустыня». Но, несмотря на то, что на съёмках парням было так холодно, они всё-таки довольны новым клипом.
Потому что, как минимум, он-то получился по-настоящему горячим.

Category: Пресса  | Tags:  | Comments off
BRAVO Germany: Тайная съёмка в пустыне!
Среда, августа 19, 2009 | Author:

Tokio Hotel снимают своё сенсационное камбэк видео в Южной Африке – Только Bravo был с ними..

Коричневый песок, везде, насколько простирается взгляд. Царит мертвенная тишина. Внезапно взревел мотор. Потом по степи проносится классная спортивная машина на бешеной скорости. За рулём фронтмен Tokio Hotel Билл (19)! Барабащик Густав, гитарист Том и бас-гитарист Георг тоже небрежно разъезжают сквозь горячую пыль. Здесь, в Южноафриканской пустыне, рок группа снимает своё новое видео на сингл „Automatisch“, который появится во всём мире в середине сентября – одновременно и на немецком, и на английском („Automatic“).Для съёмок четверо магдебуржцев проехали 12.000 километров до южной оконечности Африканского континента.
Съёмочная площадка строго огорожена и находится вдали от больших дорог в малоизученной местности. Потому что в клипе есть сцены с автогонками. Поэтому безопасность очень важна. Четвёрка прилежно тренируется обращаться с машинами перед съёмками – и отлично проводит время. В остальном съемочный процесс скорее лишён удобств: «Здесь нигде не ловят мобильники, на телефоне ни малейшего деления сигнала. Интернета нет полюбому. До ближайшей деревни больше трёх часов», - рассказывает Густав. Негостеприимная местность приготовила ещё и друге неприятные сюрпризы: «При слове «Пустыня» в первую очередь думаешь о солнце и жаре, но ночью здесь чертовски холодно, никогда не бывает теплее минус пяти»,- объясняет Том.
В первую очередь гитаристу совсем не смешно от морозных температур. «После первого съёмочного дня мы несколько часов ночью ехали обратно в отель», - рассказывает Георг. «А потом ночью в комнате Тома не работало отопление». Билл, ухмыляясь: «Во всех кроватях дополнительно есть одеяло-электрогрелка, но именно у Тома и оно было сломано». Конечно, брат-близнец жалуется: «После того, как я несколько часов продрожал во сне и утром захотел в душ, я заметил, что у меня нет даже горячей воды. Из труб шла только ледяная. Какая-то странная тут пустыня». Но, несмотря на то, что на съёмках парням было так холодно, они всё-таки довольны новым клипом.
Потому что, как минимум, он-то получился по-настоящему горячим.

Перевод с немецкого Wendy для THRFC
Копировать с ссылкой
Source

Они спорили об этом, написали это меньше чем за два часа и снимают видео для этого в Южной Африке — но пока что Tokio Hotel рассказали очень мало об " Automatic ", первом сингле из их горячо ожидаемого альбома Humanoid, который выйдет в октябре.

То есть, до сих пор. В понедельник поздно вечером, парни из TH обратились к MTV News, спрашивая, не хотели ли бы мы сделать премьеру 45-ти секундного отрывка " Automatic " — и конечно мы сказали «да». И они даже добавили бонус: первую фотографию фронтмена Билла Каулица, взятую из суперсекретной съемки видео.

more...