Archive for августа 6, 2009

Bild.de: Популярные немцы
Четверг, августа 06, 2009 | Author:

 

 

Bild.de опубликовал список ста самых популярных немцев.  Братья Каулитц занимают 38-е место. Первые три позиции заняли Хорст Шлэммер, Штефи Граф и Бенедикт XVI. В список также попали Франц Бекенбауэр (4-е место), Михаель Шумахер (5-е), Гельмут Коль (10-е), Ангела Меркель (12-е),  Удо Линденберг (19-е место), медвежонок Кнут (39-е), Йоханнес Б. Кернер (55-е), Нена (78-е).

 

www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2009/08/06/die-100-beliebtesten/deutschen-kerkeling-und-co.html

Category: Новости  | Comments off
Перевод с немецкого Wendy для http://www.liveinternet.ru/communit..._hotel/profile/
Копировать только со ссылкой на сообщество.
Источник: http://www.mtv.com/news/articles/16...kio_hotel.jhtml

Билл и Том, по словам продюсера, спорили из-за треклиста.
Они уже определись с названием и датой релиза, так что для парней из tokio hotel вероятно настало время заканчивать запись "Humanoid", их следущий, после дебюта с англоязычным "Scream", альбом.
Что они и сделали. По словам продюсера Девида Йоста, братья Билл и Том Каулитцы только что вернулись из Лос-Анджелеса.
Там они добавляли последние штрихи к альбому, над которым работали почти год.
"Билл и Том только что были в Лос-Анджелесе, чтобы записать завершающие гитарные и вокальные партии. Процесс записи завершён, и сейчас мы сводим альбом",- сказал Йост в официальном заявлении для MTV News в среду, 5го августа. В своём заявлении Йост намекнул, что новый материал может быть более мрачным и серьёзным, во всяком случае мы думаем, что он это имел в виду...
"Уже тогда, когда Билл был ещё мальчишкой, он был очень меланхоличным. Когда мы пишем или записываем песни, эмоциональные крайности, в которые он впадает - его лучшее качество. В студии для Билла единственная правда - его последнее настроение и последние чувства", - пишет Йост. "Иногда Билл приходил в студию, славно грезя на яву, а потом вытаскивал из всех сумок и карманов скомканные обрывки бумажек с идеями новых песен".

Category: Новости  | Comments off
Перевод с немецкого Pam для http://www.liveinternet.ru/communit..._hotel/profile/
Копировать только со ссылкой на сообщество.
Источник: http://www.bild.de/BILD/regional/le...-von-tokio.html

15000 евро для братьев Каулиц из Tokio Hotel

Четверг, 6 августа 2009

Близнецы Билл (слева) и Том Каулиц из группы Tokio Hotel получили 15000евро компенсации (Фото из архива dpa)

Дрезден (dpa) - вокалист группы Tokio Hotel Билл Каулиц и его брат Том могут порадоваться 15000 евро дополнительного дохода. Разбирательство с "Leipziger Volkszeitung" ("Лейпцигской народной газетой") из-за публикации фотографии в спецвыпуске закончилось соглашением в четверг в Высшем земельном суде Дрездена. Предыстория: в июне 2008 года рядом с фотографией и со ссылкой на головокружительный взлет магдебуржской группы была размещена реклама, призывающая посещать музыкальную школу на коммерческой основе. Вследствии чего Билл потребовал 15000 евро компенсации за нарушение его прав личности. Земельный суд Лепцига иск отклонил.

Category: Интервью  | Comments off
Перевод с немецкого Pam для http://www.liveinternet.ru/communit..._hotel/profile/
Копировать только со ссылкой на сообщество.
Источник: http://www.hochzeit-brautmode-braut...zeit-auf-rugen/

Свадьба Tokio Hotel-мамы на острове Рюген

среда, 05.08.2009

Художница Симона Каулиц, мама двух близнецов Билла и Тома из немецкой группы Tokio Hotel вышла замуж за своего спутника жизни и приемного отца обоих братьев Гордона Трюмпера в субботу, на побережье Балтийского моря у города Гёрен на острове Рюген. Мать двух музыкантов вместе с музыкантом Гордоном Трюмпером уже на протяжении 12 лет. Том учился игре на гитаре в его "Рок-школе" в Магдебурге. В белом свадебном шатре на частном пляже отеля Hanseatic Gцhren она сказала "да" учителю музыки и покровителю своих детей. Трюмпер был одет в бежевые брюки, коричневый пиджак и летнюю шляпу, в то время как Симона Каулиц украсила себя белым свадебным платьем от Herve и покрыла плечи палантином. Нам приятно, что мама Билла и Тома в поисках "идеального платья" остановила свой выбор на нас - Brautmoden Haupt - ведущем специалисте моды для невест в Гамбурге, и мы смогли силами квалифицированного персонала посодействовать ей в выборе свадебного платья. И сейчас мы желаем новобрачным будущего, полного любви и добра.

Category: Новости  | Comments off