Archive for ◊ января, 2007 ◊

Bravo №6, Германия
Среда, января 31, 2007 | Author:

Что им нравится? А что нет? Что они ценят в девушках? Чем питаются? Билл и Том честно ответили Браво на эти вопросы.

В редакции Браво раздаётся звонок. На линии Билл и Том Каулитц. Сегодня у них выходной. Но для интервью ребята выделяют немного времени даже в каникулы. «Привеееет!» - оба смеются в трубку. Далее переходим к самому интервью. Сегодня мы будем спрашивать их не о музыке или карьере, а о них самих.

Браво: Что вам нравится в себе?

Том: Ха, и с чего мне начать? (смеётся). Ну, я думаю я чертовски весёлый парень. Я лучший со всех сторон. (опять смеётся)
Билл: Что мне нравится в себе? Моя целеустремлённость. Если я начинаю что-то, я всегда стремлюсь закончить это наилучшим образом. Я всё держу в руках, а если что-то не так, то я виню лишь себя.

Браво: Что вас раздражает?

Билл: Меня раздражает, что я поздно встаю (серьёзно)
Том: Дружище, меня это тоже в себе раздражает!
Билл: (смеётся) Проснуться – это настоящая проблема для меня – я не вылезаю из постели. Мне нужно очень много времени прежде чем я буду в состоянии взяться за дело с утра. Мы бы хотели быть как Густав – вот кто настоящий «жаворонок». А мы просыпаем каждый день.


Браво
: Но вы ничего не можете с этим сделать, да?

Том
: Это без вариантов! Даже представить не могу себе такое. Это как сонная болезнь.
Билл: Даже если мы спим 15 часов мы всё равно уставшие. Наверное это заложено в нас природой. Когда я смотрю в зеркало – у меня всё лицо опухшее. И вечно в полосочку – следы от подушки.

Браво: Билл, что тебе нравится в брате? А тебе, Том, что нравится в Билле??

more...

Category: Интервью  | Comments off
Завоевание США и Англии
Среда, января 24, 2007 | Author:

На прошлой неделе был переснят клип Schrei,
точнее его английский вариант Scream.
Для съёмок клипа были восстановлены декорации и была приглашена большая часть девушек из первой версии клипа,
с этого видео планируется начать продвижение ТХ в англоговорящих странах.

Выход альбома Scream в США и Англии назначен на май 2007 года. Выпускается альбом на лейбле Interscope, который сотрудничает с такими артистами как Эминем и Гвен Стефани.

Copyright Vederko © tokio-hotel.ru

Category: Новости  | Comments off
текст перевод песни Hilf mir fliegen
Среда, января 24, 2007 | Author:

Hilf mir fliegen

Ich bin hier irgendwo gelanded
Kann nicht mehr sagen wer ich bin
Hab die Erinnerung verloren
Die Bilder ergeben keinen Sinn
Bring mich zureuck
Bring mich nachhaus
Ich schaff's nicht allein hier raus

CHORUS:
Komm und hilf mir Fliegen
Leih mir deine Flugel
Tausch sie gegen die Welt
Gegen alles was die dich hдlt
Ich tausch sie heute Nacht
gegen alles was ich hab

Erzähl mir alle Lügen
Mach es so, dass ich es glaub
Sonst krieg ich keine Luft mehr
Und diese Stille macht mich taub
Nur graue Mauern und kein Licht
Alles hier ist ohne mich

Ich find mich hier nicht wieder
Erkenn mich selbst nicht mehr
Komm und zieh mich raus hier
Ich geb alles dafür her
Ich hab Fernweh
Und will züruck
Entfern mich immer weiter
Mit jedem Augenblick

Перевод в продолжении
more...

Category: Новости  | Comments off
Zimmer 483
Вторник, января 23, 2007 | Author:

zimmer483.jpg

вот так будет выглядеть обложка нового альбома

Category: Новости  | Comments off

Заброшенная электростанция в Берлине. Всё здесь пока как обычно, всё неподвижно. Но сегодня случится что-то фантастическое. А посреди всего этого действа: Билл (17), Том (17), Густав (18) и Георг (19). Парни из Токио Хотэл снимают клип на сингл "Übers Ende der Welt" со своего нового альбома "Zimmer 483".
Всё совершается в обстановке полной секретности. Только Браво разрешено присутствовать.
more...

Category: Интервью  | Comments off
«Клип 2006» по версии MTV
Пятница, января 12, 2007 | Author:

Телеканал «MTV Россия» проводит на своем сайте конкурс-акцию «Клип 2006»

В конкурсе участвуют 70 клипов, за которые голосуют посетители сайта. Видео, набравшие большее число голосов, попадут в программу «Самые-самые: 10-ка лучших» (эфир - вторая половина января)!

В конкурсе учавствует клип Tokio Hotel "Rette Mich"

Голосование здесь

Поддержим своих кумиров!!!

Category: Новости  | Comments off
Пополнение фотоальбома Токов
Пятница, января 12, 2007 | Author:

Очередной апдейт фотоальбома.
Добавлена новая категория - детские фото Tokio Hotel

Category: Новости  | Comments off
Uber’s Ende der Welt
Четверг, января 11, 2007 | Author:

ура ура ура!


здесь можно услышать отрывок из новой песни Tokio Hotel

Category: Новости  | Comments off
Новый сингл Tokio Hotel
Пятница, января 05, 2007 | Author:

стал известен дизайн сингла Tokio Hotel "Über's Ende der Welt"

new-cover.jpg

Category: Новости  | Comments off